Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебели, възглавници, постелки за столове, вътрешни жалузита за прозоречни щори, ролки за прозорци, накрайници на релси за завеси, халки (-за завеси), декоративни принадлежности за завеси, а именно, орнаментни връхчета и комплекти шкафчета, състоящи се от рафтове, куки и подпори
Czech[cs]
Nábytek, podušky, polštářky na židle, vnitřní žaluzie na okna, rolety, tyče záclonové, kroužky na záclony, ozdobné kovové předměty na závěsy (záclony), jmenovitě krátké konzole a šatníkové soupravy obsahující regálové poličky, háčky a konzole
Danish[da]
Møbler, hovedpuder, stolesæder, indvendige persienner, rullegardiner, gardinstænger, gardinringe, dekorativt isenkram til gardiner, nemlig, afslutninger og skabsordenssæt bestående af et reolsystem, kroge og beslag
German[de]
Möbel, Kissen, Stuhlkissen, Innenjalousien für Fenster, Rollos, Gardinenstangen, Vorhangringe, Material für Vorhänge für Dekorationszwecke, nämlich Spitzenornamente und Schrank-Organizerkits, bestehend aus einem Regalständer, Haken und Winkelstücken
Greek[el]
Έπιπλα, μαξιλάρια, υποθέματα καρέκλας, εσωτερικές περσίδες για παράθυρα, σκίαστρα παραθύρων, κουρτινόβεργες, κρίκοι για κουρτίνες, διακοσμητικά είδη σιδηροπωλείου για κουρτίνες, συγκεκριμένα, διακοσμητικές απολήξεις αετώματος και σετ οργάνωση ερμαρίων αποτελούμενα από σχάρες ραφιών, άγκιστρα και βραχίονες στήριξης
English[en]
Furniture, pillows, chair pads, interior window blinds, window shades, curtain rods, curtain rings, decorative curtain hardware, namely, finials and closet organizer kits comprised of a shelves rack, hooks and brackets
Spanish[es]
Muebles, almohadas, almohadillas de silla, celosías interiores para ventanas, persianas de ventana, barras de cortinas, anillas de cortinas, ferretería decorativa para cortinas, en concreto, remates y kits de organizador de armario formados por un bastidor de estanterías, ganchos y abrazaderas
Estonian[et]
Mööbel, padjad, toolipadjad, siseruumide aknarulood, aknakatted, kardinapuud, kardinarõngad, dekoratiivsed kardinatarbed, nimelt kardinapuuotsad ja riidekapi ruumijaotuskomplektid, mis koosnevad restriiulitest, konksudest ja toenditest
Finnish[fi]
Huonekalut, tyynyt, tuolinpehmusteet, ikkunoiden sisäpuolelle asennettavat sälekaihtimet, ikkunakaihtimet, verhotangot, verhorenkaat, koristeelliset verhoihin tarkoitetut rautatavarat, nimittäin päätykoristeet ja komeroiden järjestelyyn tarkoitetut tarvikesarjat, jotka koostuvat hyllytelineistä, koukuista ja kannattimista
French[fr]
Meubles, oreillers, coussins de chaise, stores intérieurs pour fenêtres, persiennes pour fenêtres, tringles de rideaux, galets de rideaux, quincaillerie décorative pour rideaux, à savoir, faîteaux et kits de compartiment pour placards composés de jeux d'étagères, de crochets et d'équerres
Hungarian[hu]
Bútorok, párnák, fejpárnák, székpárnák, belső ablakrendőnyök, árnyékolók, függönyrudak, függönykarikák, függönyhöz való fémáruk díszítés céljára, nevezetesen végzárók valamint polcos tartóból, kampókból és konzolokból álló rendezők szekrényekbe
Italian[it]
Mobili, cuscini per letto, imbottiture per sedie, veneziane interne per finestre, veneziane, scorritenda, anelli di tende, ferramenta decorativa per tende, ovvero, fiori crociformi su pinnacoli e kit di scomparti per armadi composti da un ripiano di scaffali, ganci e staffe
Lithuanian[lt]
Baldai, pagalvės, kėdžių pagalvėlės, kambarinės langų žaliuzės, langų užuolaidos, užuolaidų karnizai, užuolaidų žiedai, metalinės dekoratyvinės užuolaidų tvirtinimo detalės, būtent puošnūs antgaliai ir drabužinės dėtuvių rinkiniai, sudaryti iš lentynų, kabliukų ir gembių
Latvian[lv]
Mēbeles, spilveni, krēslu spilveni, logu žalūzijas iekštelpām, žalūzijas, aizkaru stieņi, aizkaru riņķi, dekoratīvā aizkaru armatūra, proti, uzgaļi, kā ari skapju organizēšanas komplekti, kas iekļauj plauktus, āķīšu un konsoles
Maltese[mt]
Għamara, imħaded, kuxxinetti tas-siġġijiet, blajnds tat-twieqi interni, blajnds tat-twieqi, vireg tal-purtieri, ħoloq tal-purtieri, ħardwer tal-purtieri dekorattiv, jiġifieri, ornamenti skolpiti u kitts tal-organizzatur tal-għeluq magħmula minn xtilliera tal-ixkafef, ganċijiet u saljaturi
Dutch[nl]
Meubelen, hoofdkussens, stoelkussens, rolgordijnen voor binnen, zonwering, gordijnroeden, gordijnringen, decoratief beslag voor gordijnen, te weten pinakels en opbergsystemen voor kasten bestaande uit legplanken, rekken, haken en draagconstructies
Polish[pl]
Meble, poduszki, poduszki na krzesła, wewnętrzne żaluzje okienne, żaluzje okienne, karnisze, kółka do zasłon, dekoracyjne drobne wyroby żelazne do zasłon, mianowicie zwieńczenia elementów architektonicznych i zestawy do układania rzeczy w szafach składające się z półek, haczyków i wsporników
Portuguese[pt]
Móveis, travesseiros, almofadas para cadeiras, estores interiores para janelas, cortinas para janelas, varões para cortinados, anéis para cortinados, ferragens para cortinas decorativas, nomeadamente remates e kits de organização de armário contendo prateleira de arquivo, anzóis e encaixes
Romanian[ro]
Mobilier, perne, perne de scaun, jaluzele interne pentru ferestre, jaluzele, bare pentru perdele, inele de perdele, articole de feronerie decorative pentru draperii, şi anume, accesorii şi seturi de organizare pentru dulap, cârlige şi umeraşe
Slovak[sk]
Nábytok, vankúše, vankúše na stoličky, interiérové okenné žalúzie, žalúzie a rolety, záclonové tyče, záclonové krúžky, ozdobné železiarske výrobky pre závesy, menovite krížové ozdoby a súpravy na organizovanie priestoru v skrini, pozostávajúce z políc, háčikov a svoriek
Slovenian[sl]
Pohištvo, vzglavne blazine, blazine za stol, notranje žaluzije za okna, žaluzije, drogovi za zavese, obročki za zavese, okrasna kovinska oprema za zavese, in sicer zaključki in kompleti organizatorjev za omare v oblik škatel, sestavljeni iz regalov, kljuk in nosilcev
Swedish[sv]
Möbler, kuddar, stolsdynor, inomhusjalusier för fönster, fönstermarkiser, gardinstänger, gardinringar, dekorativa gardinartiklar av metall, nämligen svarvade stångändstycken och organiseringssatser för garderober bestående av hyllstativ, krokar och hållare