Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne begrebsmæssige uklarhed fortsætter i beskrivelsen af »Målene for energipolitikken« i kapitel II.
German[de]
Diese begriffliche Unklarheit setzt sich dann bei der Beschreibung der "energiepolitischen Ziele" in Kapitel II fort.
Greek[el]
Αυτή η εννοιολογική ασάφεια συνεχίζεται και στην περιγραφή των « στόχων της ενεργειακής πολιτικής » στο κεφάλαιο ΙΙ.
English[en]
This lack of clear definition continues through Chapter II in the description of 'energy policy objectives'.
Spanish[es]
Esta falta de claridad conceptual continúa dándose en la descripción de los « objetivos de la futura política energética » del capítulo II.
French[fr]
Cette confusion des concepts se poursuit dans la description des « objectifs de politique énergétique » au chapitre II.
Italian[it]
L'ambiguità a livello concettuale continua nel II Capitolo con la descrizione degli « obiettivi della futura politica energetica ».
Dutch[nl]
Ook bij de beschrijving van de doelstellingen van een toekomstig energiebeleid in hoofdstuk II steekt deze begripsverwarring de kop op.
Portuguese[pt]
Esta falta de clareza de conceitos mantém-se no capítulo II, quando são discriminados os « objectivos de política energética ».