Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
طالما أن النشاط هو بهذه السهولة، بإمكانك ببساطة اعتبار نفسك ناشطا.
Bulgarian[bg]
Стига активизмът да е толкова прост, е доста лесно той да ти се размине.
Czech[cs]
Dokavaď je aktivismus takhle jednoduchý, pravděpodobně vám to jednoduše projde.
German[de]
Solange der Aktivismus so einfach ist, kommt man ganz einfach damit durch.
Greek[el]
Έτσι, εφόσον ο ακτιβισμός γίνεται τόσο απλός, είναι αρκετά εύκολο να τη σκαπουλάρεις.
English[en]
So as long as activism is that simple, it's pretty easy to get away with.
Esperanto[eo]
Dum aktiveco estas tiel simpla, estas tre facile liberiĝi.
Spanish[es]
Mientras el activismo sea así de simple, es muy fácil involucrarse.
French[fr]
Tant que le militantisme est aussi simple, on s'en sort assez facilement.
Hebrew[he]
אז כל עוד אקטיביזם הוא כזה פשוט, די קל לעשות אותו.
Hungarian[hu]
Amíg az aktivizmus ennyire egyszerű, elég könnyen meg lehet úszni.
Indonesian[id]
Asal aktifisme tetap sesederhana itu, ia cukup gampang untuk dilakukan.
Italian[it]
Finchè l'attivismo è una faccenda così semplice, possiamo cavarcela con poco.
Korean[ko]
집단행동이 그렇게 단순한 경우에는 법망을 빠져 나가기가 꽤 쉽습니다.
Macedonian[mk]
Сè додека активизмот е толку едноставен, прилично е лесно да се заврши работата.
Dutch[nl]
Wanneer activisme zo eenvoudig is, kom je er makkelijk mee weg.
Polish[pl]
Jeśli bycie aktywnym będzie tak proste, łatwo będzie to załatwić.
Portuguese[pt]
Quando o ativismo é assim simples, é fácil ter sucesso.
Romanian[ro]
Deci atât timp cât activismul e așa simplu, poți scăpa destul de ieftin.
Russian[ru]
До тех пор пока активность настолько проста, она довольно легко сходит с рук.
Chinese[zh]
假如行动就那么简单 那是很容易处理的