Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخيال العلمي هو صنف أخرس, وفق رأينا.
Bulgarian[bg]
Научната фантастика е за идиоти.
Bosnian[bs]
Po našem mišljenju, to je glup žanr.
Czech[cs]
Podle nás je to debilní žánr.
Danish[da]
Det er en idiotisk genre.
German[de]
Scifi ist ein dämliches Genre.
Greek[el]
Είναι κάτι ευτελές, κατά τη γνώμη μας.
English[en]
Sci-Fi's a dumb genre, in our opinion.
Spanish[es]
Es un género débil, en nuestra opinión.
Finnish[fi]
Se on typerä genre.
French[fr]
C'est un genre débile, à notre avis.
Hebrew[he]
זהו ז'אנר טיפשי, לדעתנו.
Hungarian[hu]
Szerintünk a sci-fi egy buta műfaj.
Indonesian[id]
Sci-Fi adalah genre bodoh, dalam pendapat kami.
Italian[it]
Riteniamo sia un genere idiota.
Polish[pl]
W naszej opinii, to jest głupi gatunek.
Portuguese[pt]
Para nós, a ficção científica é um género estúpido,
Romanian[ro]
Sci-Fi este un gen prost, în opinia noastră.
Russian[ru]
Научная фантастика, по нашему мнению - тупой жанр.
Slovak[sk]
Podľa nás je to debilný žáner.
Serbian[sr]
Po našem mišljenju, to je glup žanr.
Swedish[sv]
Det är en idiotisk genre.
Turkish[tr]
Bize göre bilimkurgu salak bir tür.
Chinese[zh]
在 我们 看来 这是 相当 愚蠢 的 一种 类型 片