Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Sædvanligvis forbliver listevinduet for mappesammenfletning synligt mens en enkelt fil sammenlignes eller sammenflettes. Du kan flytte linjen som opdeler fillisten fra vinduerne til tekstsammenligning med musen. Hvis du ikke vil gøre dette, kan du deaktivere " Opdelt skærmvisning " i menuen " Mappe ". Derefter kan du bruge " Skift visning " i menuen " Mappe " til at skifte mellem fillisten og vinduerne til tekstsammenligning, som så optager hele vinduet
German[de]
Normalerweise bleibt die Ordner-Zusammenführen-Ansicht währen dem Zusammenführen einzelner Dateien sichtbar; Sie können den Fensterteiler mit der Maus verschieben. Wenn Sie das nicht wollen, können Sie die Option " Verzeichnis & Textfenster teilen sich Hauptfenster " im " Fenster"-Menü abschalten und mittels " Wechsel zwischen Verzeichnis & Textfenster " zwischen den beiden Ansichten umschalten
English[en]
Usually the directory merge list view remains visible while a single file is compared or merged. With the mouse you can move the the splitter bar that separates the file list from the text-diff windows. If you do n't want this, you can disable " Split Screen View " in the " Directory"-menu. Then you can use " Toggle View " in the " Directory"-menu to switch between the file list and the text-diff view that then occupy the full screen
Spanish[es]
Normalmente la vista de la lista de fusionado de directorios permanece visible cuando se compara o fusiona un solo archivo. Con el ratón puede mover la barra divisoria que separa la lista de archivos de las ventanas de texto diff. Sino desea ésto, puede desactivar la « Vista de pantalla dividida » en el menú « Directorio ». A continuación utilice « Cambiar vista » en el menú « Directorio » para conmutar entre la lista de archivos y la ventana de texto diff que ocupará la pantalla completa
Estonian[et]
Tavaliselt jääb faili võrdlemisel või ühendamisel kataloogi ühendamise nimekiri nähtavale. Hiirega võid aga liigutada failide nimekirja võrdlusaknast eraldavat riba. Kui sa seda ei soovi, võid menüüst " Kataloog " võmaluse " Poolitamisvaade " välja lülitada. Seejärel võid kasutada menüüs " Kataloog " olevat võimalust " Lülita vaadet ", et vahetada kogu ekraani täitvat failinimekirja või võrdlusakna vaadet
French[fr]
Habituellement la vue de la liste de fusion de dossiers reste visible quand un fichier simple est comparé ou fusionné. Avec la souris vous pouvez déplacer la barre de séparation qui sépare la liste de fichiers de la fenêtre de comparaison. Si vous ne voulez pas faire cela, vous pouvez désactiver " Scinder la fenêtre " Dans le menu " Dossier ". vous pouvez aussi utiliser " Basculer la vue " dans le menu " Dossier " pour basculer entre la liste de fichiers et la fenêtre de comparaison qui occupait tout l' écran
Italian[it]
Normalmente la lista di visualizzazione della fusione delle directory rimane visibile fino il file è comparato e fuso. Con il mouse puoi muovere la barra di divisione che separa la lista dei file dalla finestra di verifica. Se non vuoi questo puoi disabilitare l' opzione " Mostra lo schermo diviso " nel menu " Directory ". Sarà quindi possibile usare " Inverti vista " nel menu " Directory " per invertire tra la lista di file e la visualizzazione delle differenze che quindi occuperà tutto lo schermo
Portuguese[pt]
Normalmente a lista de junção da pasta fica visível enquanto um único ficheiro é comparado ou reunido. Com o rato, o utilizador poderá mover a barra separadora que delimita a lista de ficheiros das janelas de diferenças do texto. Se não a quiser, poderá desactivar a " Janela Repartida " no menu " Directoria ". Aí, poderá usar a opção " Comutar a Vista " no menu " Directoria " para alternar entre a lista de ficheiros e a janela de diferenças no texto que irá então ocupar o ecrã completo
Kinyarwanda[rw]
i Ububiko Gukomatanya Urutonde Reba Kigaragara A UMWE Idosiye ni Cyangwa. i Imbeba Himura i i Umurongo i Idosiye Urutonde Kuva: i Umwandiko-Windows. iyi, Kwangira in i Ibikubiyemo. Koresha in i Ibikubiyemo Kuri Hindura hagati i Idosiye Urutonde na i Umwandiko-Reba Hanyuma i Cyuzuye Mugaragaza
Swedish[sv]
Oftast förblir listfönstret för katalogsammanfogning synligt medan en enstaka fil jämförs eller sammanfogas. Du kan flytta raden som delar fillistan från fönstren för textjämförelse med musen. Om du inte vill göra det, kan du inaktivera " Delad skärmvy " i menyn " Katalog ". Därefter kan du använda " Byt vy " i menyn " Katalog " för att byta mellan fillistan och fönstren för textjämförelse, som då upptar hela fönstret