Besonderhede van voorbeeld: -4290796187653347483

Bulgarian

Понякога когато преминава боклукчийска кола и в същото време се затръшва врата, леглото се вдига.

Czech

Chlape, někdy když projíždí auto na odpadky, a zároveň fláknou dveře, postel vylítne.

Greek

Μερικές φορές όταν ένα σκουπιδιάρικο περνάει, και μια πόρτα κλείνει την ίδια στιγμή, το κρεβάτι σηκώνεται.

English

Man, sometimes when a garbage truck goes by, and a door slams at the same time, the bed goes up.

Spanish

Viejo, algunas veces cuando pasa el camión de la basura y una puerta se golpea al mismo tiempo, la cama se retrae.

Estonian

Mõnikord kui prügimasin mööda sõidab... ja uks samal ajal pauguga sulgub, läheb voodi üles.

Finnish

Jos ovi sulkeutuu samalla kun rekka menee ohi, sänky nousee ylös.

French

Mec, parfois quand le camion poubelle passe, et qu'une porte claque en même temps, le lit se relève.

Croatian

Nekada, ako smetlarski kamion prođe kada se zalupe vrata, krevet se digne.

Hungarian

Hát haver, néha, mikor erre jár a kukáskocsi és valaki ugyanakkor csapja be az ajtót, az ágy magától felcsukódik.

Italian

Amico, qualche volta quando un camion dei rifiuti passa nelle vicinanze, e una porta sbatte nello stesso istante, il letto torna su.

Dutch

Als de vuilniswagen langskomt en een deur dichtvalt, klappen de bedden op.

Portuguese

Às vezes, quando passa o camião do lixo e uma porta se fecha ao mesmo tempo, a cama sobe.

Romanian

Omule, câteodată când un camion de gunoi trece pe aici, şi o uşă se trânteşte în acelaşi timp, patul o ia-n sus.

Slovenian

Človek, včasih, ko gre smetarski kamion mimo, in se vrata same zaprejo, se postelja dvigne.

Serbian

Nekada, ako smetlarski kamion prođe kada se zalupe vrata, krevet se digne.

Turkish

Adamım, bazen, çöp kamyonu geçerken, aynı anda bir kapı da çarparsa, yatak yukarı fırlıyor.