Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На дърво, слабо наситен и с кратка продължителност
Danish[da]
Træagtig, lav intensitet og vedholdenhed med et svagt element af malt
German[de]
Holz von geringer Intensität und Nachhaltigkeit.
Greek[el]
Δάσους χαμηλής έντασης και διάρκειας
English[en]
Woody with low intensity and persistence.
Spanish[es]
A madera con una intensidad y persistencia baja
Estonian[et]
Puidunootidega, vähese intensiivsuse ja kestusega.
Finnish[fi]
Metsäinen, mieto ja lyhyen aikaa viipyvä
French[fr]
Boisé d’une intensité et d’une persistance faibles
Croatian[hr]
Aroma drva, vrlo niskog intenziteta i postojanosti.
Hungarian[hu]
Kevéssé erős és kevéssé tartós fás aroma, enyhén malátás komponenssel.
Italian[it]
Di legno con intensità e persistenza basse
Lithuanian[lt]
Kvepiantis mišku, intensyvumas ir tvarumas silpni.
Latvian[lv]
Vājš un nenoturīgs koksnes aromāts
Maltese[mt]
Riħa ta’ njam li ma tkunx intensa u persistenti ħafna.
Dutch[nl]
Houterig met lage intensiteit en persistentie.
Polish[pl]
Krótko utrzymujący się zapach drewna o niskiej intensywności.
Portuguese[pt]
A lenho, com intensidade e persistência baixas.
Romanian[ro]
De lemn, cu intensitate și persistență scăzute.
Slovak[sk]
Drevnatá s nízkou intenzitou a stálosťou.
Slovenian[sl]
lesna, z majhno intenzivnostjo in obstojnostjo
Swedish[sv]
Träaktig, föga intensiv och kvardröjande, med ett lätt inslag av malt.