Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحسن بها أن تشجع الشركات الخاصة على أن تحمِّل سعراً موحَّداً للاتصال المحلي وأن تزيد المحتوى المحلي على الإنترنت للحد من التصفّح الدولي السريع واستعمال عرض الموجة الحاملة الدولية المحدودة على نحو فعال.
English[en]
They should encourage private firms to charge a flat rate on local access and increase the local content on the Internet to limit international browsing and utilize the limited international bandwidth effectively.
Spanish[es]
Deberían alentar a las empresas privadas a cobrar una tarifa plana por el acceso local y a aumentar el contenido local de la red a fin de limitar la navegación internacional y utilizar el ancho de banda internacional limitado de manera efectiva.
French[fr]
Ils devraient encourager les sociétés privées à demander un tarif forfaitaire pour l’accès aux réseaux locaux et à en développer le contenu afin de limiter les consultations internationales et d’utiliser efficacement la largeur de bande internationale, qui est limitée.
Russian[ru]
Они должны содействовать тому, чтобы частные фирмы применяли фиксированные тарифы для местного доступа и расширяли местный контент в Интернете для ограничения просмотра международных ресурсов и эффективного использования не столь широкой полосы международных частот.
Chinese[zh]
这些国家应当鼓励私营公司对当地的通话采用统一收费的平价,并增加本地互联网的内容,以便减少对国际网络的浏览,同时并有效地使用有限的国际频带宽度。