Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber was ist mit euch und Leichen?
English[en]
What's up with you guys and dead bodies anyway?
Spanish[es]
Que es lo que pasa con ustedes y los cad · veres?
French[fr]
D'ailleurs c'est quoi votre problème avec les corps?
Hungarian[hu]
Különben is mi van veletek és a hullákkal?
Italian[it]
Ma tra l'altro com'è che dove ci siete voi ci scappa il cadavere?
Portuguese[pt]
O que se passa com vocês e corpos mortos?
Russian[ru]
Но вы опять втянулись в историю с трупом.
Tagalog[tl]
Ano ba kayo?
Turkish[tr]
Hem sizin bu cesetlerle olan samimiyetiniz nedir?