Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Bridger kan godt lide at sende sms’er til sin mor og far og spørge dem, hvordan de har det.
German[de]
* Bridger schickt gerne SMS-Mitteilungen an seine Eltern und fragt, wie der Tag denn so für sie läuft.
English[en]
* Bridger likes to send his mom and dad a message asking them how their day is going.
Spanish[es]
* A Bridger le gusta enviar a sus padres un mensaje para preguntarles cómo les ha ido ese día.
Finnish[fi]
* Bridger lähettää mielellään äidilleen ja isälleen viestin kysyen, kuinka heidän päivänsä sujuu.
French[fr]
* Bridger aime envoyer un message à sa mère et à son père pour savoir comment se passe leur journée.
Italian[it]
* A Bridger piace mandare ai genitori un messaggio per chiedere loro come va la giornata.
Norwegian[nb]
* Bridger liker å sende melding til sin mor og far og spørre hvordan de har det i dag.
Dutch[nl]
* Bridger stuurt zijn vader en moeder graag boodschappen om te vragen hoe hun dag tot zover gaat.
Portuguese[pt]
* Bridger gosta de enviar uma mensagem para seu pai e sua mãe perguntando como foi o dia deles.
Russian[ru]
* Бриджер каждый день посылает SMS маме и папе: он интересуется, как у них дела.
Samoan[sm]
* E fiafia Bridger e auina atu se feau feaveai i le telefoni i lona tina ma lona tama ma fesili atu pe na faapefea mai le laua aso.
Swedish[sv]
* Bridger tycker om att skicka budskap till sin mamma och pappa där han frågar hur de har det.
Ukrainian[uk]
* Бріджер любить посилати повідомлення мамі й татові, запитуючи, як проходить їхній день.