Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Το νερό της βροχής που περνά μέσα από καλλιεργημένες εκτάσεις συχνά περιέχει χημικό λίπασμα και βλαβερά κατάλοιπα.
English[en]
Rainwater runoff from farmlands often contains chemical fertilizer and pesticide residues.
Finnish[fi]
Pelloilta virtaava sadevesi sisältää usein kemiallisten lannoitteitten ja tuholaismyrkkyjen jäänteitä.
French[fr]
Les eaux d’infiltration qui viennent des terres cultivées renferment souvent des résidus d’engrais chimiques et de pesticides.
Italian[it]
L’acqua piovana non assorbita dai terreni agricoli spesso contiene fertilizzanti chimici e tracce di pesticidi.
Japanese[ja]
耕地を洗い流して来る雨水には,化学肥料や農薬の残留物の含まれている事が少なくありません。
Norwegian[nb]
Når regnet faller på dyrket jord, fører vannet med seg rester av kunstgjødsel og biocider.
Dutch[nl]
Regenwater afkomstig van bouwland, is vaak beladen met chemische meststoffen en restanten van verdelgingsmiddelen.
Portuguese[pt]
A água da chuva que escorre das terras agrícolas amiúde contém resíduos de fertilizantes químicos e de pesticidas.
Swedish[sv]
Regnvatten som rinner av från åkrar innehåller ofta rester av kemiska gödselmedel och biocider.