Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
V závislosti na vaší platební adrese můžete mít k dispozici několik platebních metod, mezi které patří elektronický bankovní převod, bankovní převod v rámci SEPA (jednotná oblast pro platby v eurech), šeky a metoda Western Union Quick Cash.
Danish[da]
Afhængigt af din betalingsadresse kan du vælge mellem forskellige betalingsformer, heriblandt elektronisk pengeoverførsel (EFT, Electronic Funds Transfer), EFT via SEPA (Single Euro Payments Area), bankoverførsel, check og Western Union Quick Cash.
English[en]
Depending on your payment address, there may be several forms of payment available to you, including Bank transfer, Bank transfer via Single Euro Payments Area (SEPA), wire transfer, cheques and Western Union Quick Cash.
Spanish[es]
En función de la dirección de pago, podrá elegir entre varias formas de pago; por ejemplo, transferencia electrónica de fondos (también mediante SEPA), transferencia bancaria, cheque y el servicio Quick Cash de Western Union.
Finnish[fi]
Maksuosoitteen mukaan käytettävissäsi voi olla useita maksutapoja, kuten elektroninen varojen siirto (EFT), elektroninen varojen siirto yhtenäisellä euromaksualueella (SEPA), pankkisiirto, sekki ja Western Union Quick Cash -palvelu.
French[fr]
En fonction de votre adresse de paiement, plusieurs options peuvent vous être proposées, dont les chèques, le transfert électronique de fonds (TEF), le TEF dans l'espace unique de paiement en euros (SEPA, Single European Payments Area), le virement électronique et Western Union Quick Cash.
Hebrew[he]
בהתאם לכתובת מקבל התשלום, ייתכן שיעמדו לרשותכם כמה אמצעי תשלום, כולל העברה בנקאית, העברה בנקאית דרך אזור תשלומים אירופי אחיד (SEPA), המחאות ו-Western Union Quick Cash.
Hindi[hi]
आपके भुगतान पते के आधार पर, आपके लिए कई भुगतान विधियां उपलब्ध हो सकती हैं, इसमें इलेक्ट्रानिक फ़ंड ट्रांसफ़र (EFT), सिंगल यूरो पेमेंट एरिया (SEPA) के ज़रिये EFT, वायर ट्रांसफ़र, चेक और वेस्टर्न यूनियन क्विक कैश शामिल हैं.
Hungarian[hu]
A kifizetési címtől függően többféle kifizetési mód állhat rendelkezésre, beleértve az elektronikus banki átutalást (EFT), az egységes eurófizetési térségen (SEPA) keresztüli elektronikus banki átutalást, az elektronikus átutalást, a csekket és a Western Union Quick Cash szolgáltatást.
Indonesian[id]
Tergantung pada alamat pembayaran, mungkin ada beberapa bentuk pembayaran yang tersedia untuk Anda, termasuk Transfer Dana Elektronik (EFT), EFT melalui Single Euro Payments Area (SEPA), transfer kawat, cek, dan Western Union Quick Cash.
Japanese[ja]
お支払い先の住所によって、銀行口座振込(電子決済)、単一ユーロ決済圏(SEPA)の銀行口座振込(電子決済)、電信送金、小切手、ウエスタン ユニオン即時現金など、いくつかのお支払い方法をご利用いただけます。
Korean[ko]
지급받는 주소에 따라 전자송금(EFT), SEPA(단일유로결제지역)를 통한 전자송금, 은행 송금, 수표, 웨스턴 유니언(Western Union Quick Cash) 등 다양한 지급 방식을 이용할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Afhankelijk van uw betalingsadres kunt u kiezen uit verschillende betaalmethoden, waaronder elektronische overboeking, SEPA-overboeking, cheques en Western Union Quick Cash.
Portuguese[pt]
Dependendo do seu endereço de pagamento, há diversas formas de pagamento disponíveis, inclusive Transferência eletrônica de fundos (EFT, na sigla em inglês), EFT por meio da Área Única de Pagamentos em Euros (SEPA, na sigla em inglês), transferências bancárias, cheques e Quick Cash do Western Union.
Russian[ru]
В зависимости от указанного платежного адреса вам могут быть доступны различные способы оплаты, в том числе чеки, электронный перевод денежных средств (FTE), единая система платежей в евро (SEPA), банковский перевод и Western Union Quick Cash.
Vietnamese[vi]
Tùy thuộc vào địa chỉ thanh toán của bạn, có thể có một số hình thức thanh toán khả dụng cho bạn, bao gồm Chuyển khoản điện tử (EFT), EFT qua Khu vực thanh toán chung bằng đồng Euro (SEPA), chuyển khoản ngân hàng, séc và Chuyển tiền nhanh qua Western Union.