Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die risiko van aterosklerose word vergroot deur onder meer die rookgewoonte, emosionele spanning, diabetes, vetsug, gebrek aan oefening, hoë bloeddruk, ’n vetryke dieet en erflikheidsfaktore.
Amharic[am]
ሲጋራ ማጨስ፣ ስሜታዊ ውጥረት፣ የስኳር በሽታ፣ ከልክ ያለፈ ውፍረት፣ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ አለማድረግ፣ ከፍተኛ የደም ግፊት፣ ስብ የበዛባቸው ምግቦች መመገብና የዘር ውርስ ለአተሮስክለሮሲስ ከሚያጋልጡት ነገሮች መካከል አንዳንዶቹ ናቸው።
Arabic[ar]
تشمل العوامل التي تزيد من احتمال حدوث التصلُّب العصيدي: التدخين، الضغط العاطفي، الداء السكري، السمنة، عدم الحركة، ارتفاع ضغط الدم، الاكثار من تناول الدهون، والاستعداد الوراثي.
Bulgarian[bg]
Рисковите фактори за атеросклерозата са пушене, емоционален стрес, диабет, затлъстяване, липса на физически упражнения, високо кръвно налягане, храна с високо съдържание на мазнини и наследственост.
Cebuano[ceb]
Ang mga hinungdan sa risgo sa atherosclerosis naglakip sa pagtabako, kaguol, diabetes, pagkasobra ka tambok, kawalay-ehersisyo, alta presyon, mga pagkaon nga daghan ug tambok, ug mga hinungdan nga nalangkit sa panulondon.
Czech[cs]
K rizikovým faktorům vzniku aterosklerózy patří kouření, citový stres, cukrovka, obezita, nedostatek tělesného pohybu, vysoký krevní tlak, strava bohatá na tuky a genetická dispozice.
Danish[da]
Følelsesmæssigt stress, rygning, diabetes, fedme, mangel på motion, højt blodtryk, fed kost og en nedarvet tilbøjelighed er alle faktorer der øger risikoen for atherosklerose.
German[de]
Zu den Risikofaktoren für Atherosklerose zählen Rauchen, Diabetes, emotionaler Streß, Fettleibigkeit, Bewegungsmangel, Bluthochdruck, fettreiche Ernährung und erbliche Vorbelastung.
Greek[el]
Στους παράγοντες κινδύνου που οδηγούν στην αθηροσκλήρωση περιλαμβάνεται το κάπνισμα, η συναισθηματική ένταση, ο διαβήτης, η παχυσαρκία, η έλλειψη άσκησης, η υψηλή πίεση του αίματος, η διατροφή με πολλά λιπαρά και η γενετική προδιάθεση.
English[en]
Risk factors for atherosclerosis include smoking, emotional stress, diabetes, obesity, lack of exercise, high blood pressure, a diet high in fats, and genetic predisposition.
Spanish[es]
Entre los factores de riesgo de la aterosclerosis están el tabaquismo, el estrés emocional, la diabetes, la obesidad, la falta de ejercicio, la hipertensión, una dieta con alto contenido en grasas y la herencia genética.
Estonian[et]
Ateroskleroosi riskitegurid on suitsetamine, emotsionaalne pinge, suhkurtõbi, tüsedus, vähene liikumine, kõrge vererõhk, rasvarikas toit ja pärilik eelsoodumus.
Finnish[fi]
Ateroskleroosin riskitekijöitä ovat tupakointi, stressi, sokeritauti, ylipaino, liikunnan puute, korkea verenpaine, runsaasti rasvaa sisältävä ruokavalio ja perinnöllinen taipumus.
French[fr]
Parmi les facteurs de risque de l’athérosclérose, citons le tabagisme, les troubles affectifs, le diabète, l’obésité, le manque d’exercice, l’hypertension artérielle, un régime riche en graisses et une prédisposition génétique.
Hiligaynon[hil]
Ang kabangdanan sang atherosclerosis nagalakip sang pagpanigarilyo, emosyonal nga kahuol, diabetes, sobra nga katambukon, kakulang sing ehersisyo, mataas nga presyon sang dugo, pagkaon nga madamo sing tambok, kag napanubli nga gene.
Croatian[hr]
U rizične faktore koji doprinose aterosklerozi ubrajaju se pušenje, emocionalni stres, dijabetes, gojaznost, nedovoljna fizička aktivnost, visoki krvni tlak, ishrana s puno masti i genetsko nasljeđe.
Hungarian[hu]
Az ateroszklerózis kockázati tényezői egyebek között ezek: dohányzás, érzelmi nyomás, cukorbetegség, elhízottság, a testmozgás hiánya, magas vérnyomás, zsírokban gazdag étrend és genetikai hajlam.
Indonesian[id]
Faktor-faktor risiko aterosklerosis termasuk merokok, stres, diabetes, obesitas, kurang olah raga, tekanan darah tinggi, makan makanan yang berkadar lemak tinggi, dan predisposisi genetik.
Iloko[ilo]
Dagiti makagapu iti atherosclerosis iramanna ti panagsigarilio, pannakaburibor, diabetes, kinalukmeg, kurang a panagehersisio, nangato a presion ti dara, pannangan iti nataba wenno nalanit, ken dagiti matawid a makagapu.
Italian[it]
Tra i fattori di rischio per l’aterosclerosi ci sono il fumo, lo stress psicologico, il diabete, l’obesità, la mancanza di esercizio fisico, la pressione alta, una dieta ricca di grassi e la predisposizione genetica.
Japanese[ja]
アテローム性動脈硬化症の危険因子は,喫煙,精神的ストレス,糖尿病,肥満,運動不足,高血圧,脂肪の取りすぎ,遺伝的要因などです。
Georgian[ka]
ათეროსკლეროზის რისკ-ფაქტორებში შედის: მოწევა, ემოციური სტრესი, დიაბეტი, სიმსუქნე, უმოძრაობა, სისხლის მაღალი წნევა, ზედმეტად ცხიმიანი საკვების მიღება და მემკვიდრეობითი მიდრეკილება.
Korean[ko]
죽상 동맥경화증을 일으키는 위험 요인들로는 흡연, 감정적 스트레스, 당뇨병, 비만, 운동 부족, 고혈압, 지방을 많이 섭취하는 식생활, 유전적 소인 등이 있다.
Lithuanian[lt]
Ateroskleroze dažniausiai suserga tie žmonės, kurie rūko, patiria emocinę įtampą, serga cukralige, yra nutukę, mažai juda, turi aukštą kraujospūdį, riebiai valgo arba paveldi šią ligą.
Latvian[lv]
Daži no aterosklerozes riska faktoriem ir smēķēšana, emocionāls stress, cukura diabēts, aptaukošanās, mazkustīgs dzīvesveids, augsts asinsspiediens, liels taukvielu saturs uzturā, kā arī iedzimtība.
Macedonian[mk]
Некои фактори на ризик за атеросклероза се пушењето, емоционалниот стрес, дијабетесот, згоеноста, недоволното вежбање, високиот крвен притисок, исхраната богата со масти и генетските предиспозиции.
Norwegian[nb]
Risikofaktorer i tilknytning til aterosklerose kan for eksempel være røyking, følelsesmessige påkjenninger, diabetes, overvekt, lite fysisk aktivitet, høyt blodtrykk, et kosthold med høyt fettinnhold og dessuten arvelige faktorer.
Dutch[nl]
Tot de risicofactoren voor atherosclerose behoren roken, stress, suikerziekte, zwaarlijvigheid, gebrek aan beweging, hoge bloeddruk, een vetrijk voedingspatroon en erfelijke aanleg.
Polish[pl]
Czynniki ryzyka to między innymi palenie, stres, cukrzyca, otyłość, mała aktywność fizyczna, nadciśnienie tętnicze, duże spożycie tłuszczów i występowanie stwardnienia tętnic w rodzinie.
Portuguese[pt]
Os fatores de risco da aterosclerose incluem fumo, estresse emocional, diabetes, obesidade, falta de exercícios, pressão alta, dieta rica em gorduras e predisposição genética.
Romanian[ro]
Printre factorii de risc ai aterosclerozei se numără fumatul, stresul emoţional, diabetul, obezitatea, lipsa exerciţiilor fizice, hipertensiunea, o alimentaţie bogată în grăsimi şi predispoziţia genetică.
Russian[ru]
Среди основных причин возникновения атеросклероза можно назвать курение, эмоциональное напряжение, диабет, избыточную массу тела, малоподвижный образ жизни, высокое артериальное давление, большое количество жиров в рационе и генетическую предрасположенность.
Sinhala[si]
දුම්පානය, චිත්තවේගීය පීඩනය, දියවැඩියාව, ස්ථුලතාව, ව්යායාමවල යෙදීමේ ඌනතාව, අධික රුධිර පීඩනය, මේද බහුල ආහාර ගැනීම සහ උරුමයෙන් බලපාන හේතු සාධක, ධමනි සිහින් වීමේ ආබාධය ඇතිවීමට තිබෙන ඉඩ කඩ වැඩි කරවයි.
Slovak[sk]
K rizikovým faktorom artériosklerózy patrí fajčenie, emocionálny stres, cukrovka, obezita, nedostatok cvičenia, vysoký krvný tlak, strava s vysokým obsahom tukov a genetická predispozícia.
Slovenian[sl]
Dejavniki tveganja pri aterosklerozi so med drugim kajenje, čustveni stres, sladkorna bolezen, debelost, pomanjkanje telesne vadbe, visok krvni tlak, z maščobami bogata hrana in genetska nagnjenost.
Samoan[sm]
O vala mataʻutia o le poloka o alātoto e aofia ai le ulaula tapaa, mafatiaga tau i faalogona, maʻi suka, le puta tele, leai o se faamalosi tino, le toto maualuga, mea taumafa e tele ai le gaʻo, ma le tulaga o se maʻi e tuufaasolo i se aiga.
Albanian[sq]
Në faktorët që e shtojnë rrezikun e aterosklerozës përfshihen: pirja e duhanit, stresi emocional, diabeti, dhjamosja, mungesa e ushtrimeve, tensioni i lartë i gjakut, një dietë e pasur me yndyrna dhe prirja gjenetike.
Serbian[sr]
U faktore rizika ateroskleroze spadaju pušenje, emocionalni stres, dijabetes, gojaznost, nedostatak vežbanja, visok krvni pritisak, hrana bogata mastima i genetske predispozicije.
Swedish[sv]
Riskfaktorer för ateroskleros är bland annat rökning, känslomässig stress, diabetes, fetma, för lite motion, högt blodtryck, fettrik kost och genetiska faktorer.
Swahili[sw]
Mambo hatari yanayosababisha maradhi ya atherosclerosis yatia ndani kuvuta sigareti, mkazo wa kihisia-moyo, ugonjwa wa sukari, kunenepa kupita kiasi, kutofanya mazoezi ya mwili, shinikizo la juu la damu, mlo wenye mafuta mengi, na hali nyingine zilizorithiwa.
Congo Swahili[swc]
Mambo hatari yanayosababisha maradhi ya atherosclerosis yatia ndani kuvuta sigareti, mkazo wa kihisia-moyo, ugonjwa wa sukari, kunenepa kupita kiasi, kutofanya mazoezi ya mwili, shinikizo la juu la damu, mlo wenye mafuta mengi, na hali nyingine zilizorithiwa.
Thai[th]
ปัจจัย เสี่ยง บาง อย่าง ที่ ทํา ให้ เกิด โรค ท่อ เลือด แดง และ หลอด เลือด แดง แข็ง ได้ แก่ การ สูบ บุหรี่, ความ เครียด, โรค เบา หวาน, โรค อ้วน, การ ออก กําลัง กาย น้อย เกิน ไป, ความ ดัน โลหิต สูง, การ รับประทาน อาหาร ที่ มี ไขมัน สูง, และ ความ โน้ม เอียง ด้าน พันธุกรรม.
Tagalog[tl]
Kalakip sa mga sanhi ng panganib para sa atherosclerosis ang paninigarilyo, emosyonal na kaigtingan, diyabetis, katabaan, kakulangan sa ehersisyo, mataas na presyon ng dugo, pagkain ng maraming taba, at mga salik na namamana.
Tongan[to]
Ko e ngaahi mo‘oni‘i me‘a ‘oku fakatu‘utāmaki ki he ‘afeselolosisí ‘oku kau ki ai ‘a e ifi tapaká, mafasia fakaeongo, mahaki suka, fu‘u sino, si‘i ‘a e fakamālohi-sinó, toto mā‘olunga, me‘akai ngakó, mo e tukufakaholo he fāmilí.
Turkish[tr]
Ateroskleroz için risk faktörleri arasında; sigara, duygusal stres, şeker hastalığı, şişmanlık, hareketsizlik, yüksek kan basıncı, yağ bakımından zengin beslenme ve kalıtımsal yatkınlık sayılabilir.
Ukrainian[uk]
До факторів ризику при атеросклерозі належить куріння, емоційні стреси, діабет, ожиріння, брак фізичного навантаження, гіпертонія, жирна їжа, спадковість.
Vietnamese[vi]
Những yếu tố khiến một người có nguy cơ mắc bệnh xơ vữa động mạch bao gồm hút thuốc lá, căng thẳng về tình cảm, tiểu đường, chứng béo phì, thiếu tập thể dục, áp huyết cao, ăn nhiều chất béo, và các yếu tố di truyền.
Chinese[zh]
吸烟、精神紧张、糖尿病、肥胖、缺乏运动、高血压、高脂肪饮食、遗传潜因等因素,都会增加患动脉粥样硬化的可能性。
Zulu[zu]
Izinto eziyingozi ezingabangela i-atherosclerosis zihlanganisa ukubhema, ukucindezeleka ngokomzwelo, isifo sikashukela, ukukhuluphala ngokweqile, ukungawuvivinyi umzimba, umfutho wegazi ophakeme, ukudla okunamafutha kakhulu kanye nezici ezithile zofuzo.