Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Несглобена играчка — фигурка от пластмаса, висока приблизително 4,5 cm, състояща се от две части.
Czech[cs]
Nesmontovaná hračka v podobě figurky z plastu, přibližně 4,5 cm vysoká, skládající se ze dvou částí.
Danish[da]
En legetøjsfigur af plast i usamlet stand, ca. 4,5 cm høj, som består af to dele.
German[de]
Eine nicht zusammengesetzte Spielfigur aus Kunststoff, etwa 4,5 cm groß, bestehend aus zwei Teilen.
Greek[el]
Μη συναρμολογημένη φιγούρα-παιχνίδι από πλαστική ύλη, ύψους περίπου 4,5 cm, αποτελούμενη από δύο μέρη.
English[en]
An unassembled toy figurine of plastics, approximately 4,5 cm tall, consisting of two parts.
Spanish[es]
Figurita de juguete desmontada de plástico, de unos 4,5 cm de altura, compuesta de dos partes.
Estonian[et]
Plastist kokkumonteerimata mängukujuke, umbes 4,5 cm pikk ja koosneb kahest osast.
Finnish[fi]
Muovista valmistettu kokoamaton lelupienoispatsas, joka on noin 4,5 cm korkea ja jossa on kaksi osaa.
French[fr]
Figurine de jeu en matières plastiques non montée, d’environ 4,5 cm de haut, composée de deux parties.
Croatian[hr]
Nesastavljena figurica od plastike, visoka oko 4,5 cm, sastavljena od dva dijela.
Hungarian[hu]
Összeszereletlen, körülbelül 4,5 cm magas, két részből álló, műanyag játékfigura.
Italian[it]
Figurina giocattolo in plastica, smontata, dell’altezza di circa 4,5 cm, composta di due pezzi.
Lithuanian[lt]
Maždaug 4,5 cm aukščio nesurinkta plastikinė žaislinė figūrėlė iš dviejų dalių.
Latvian[lv]
Apmēram 4,5 cm augsta nesalikta plastmasas rotaļu figūriņa, kas sastāv no divām daļām.
Maltese[mt]
Ġugarell f’forma ta’ figorin mhux immuntat tal-plastik, twil madwar 4,5 ċm, li jikkonsisti f’żewġ partijiet.
Dutch[nl]
Een niet-gemonteerd speelgoedfiguurtje van kunststof, circa 4,5 cm groot, bestaande uit twee delen.
Polish[pl]
Niezmontowana figurka-zabawka z tworzywa sztucznego, o wysokości w przybliżeniu 4,5 cm, składająca się z dwóch części.
Portuguese[pt]
Uma figura de plástico desmontada, com aproximadamente 4,5 cm de altura, composta por duas partes.
Romanian[ro]
Jucărie tip figurină din material plastic, neasamblată, cu o înălțime de aproximativ 4,5 cm, constând din două părți.
Slovak[sk]
Nezmontovaná plastová figúrka na hranie, ktorá je približne 4,5 cm vysoká a pozostáva z dvoch častí.
Slovenian[sl]
Nesestavljena plastična figurica iz dveh delov, visoka približno 4,5 cm.
Swedish[sv]
En omonterad leksaksfigur av plast, cirka 4,5 cm hög, bestående av två delar.