Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den romersk-katolske kanoniske lov betegner i sin ordliste paven som „vor Herre Gud“.
German[de]
Das katholische Kirchenrecht bezeichnet in seinen Erläuterungen den Papst als „unseren Herrn und Gott“.
Greek[el]
Ο Ρωμαιοκαθολικός κανονικός νόμος, στα σχόλιά του, κατονομάζει τον πάπα ως «Κύριος ο Θεός ημών».
English[en]
The Roman Catholic canon law, in its gloss, denominates the pope as “our Lord God.”
Spanish[es]
La ley canónica católica romana, en su glosa, denomina al papa “nuestro Señor Dios.”
French[fr]
Une glose du droit canon de l’Église catholique désigne le pape sous le nom de “notre Seigneur Dieu”.
Italian[it]
La legge canonica cattolica romana, nel commentario, definisce il papa “nostro Signore Dio”.
Norwegian[nb]
Den romersk-katolske kirkes kanoniske rett kaller i sin forklaring paven for «vår Herre Gud».
Dutch[nl]
Het officiële wetboek van de Rooms-Katholieke Kerk noemt de paus in zijn kanttekening „Onze Heer God”.
Portuguese[pt]
A lei canônica católico-romana, em seu glossário, denomina o papa de “nosso Senhor Deus”.