Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Услуги по осигуряване на помощен персонал за работа в офис (СРС 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Нелиберализирани. IT: Държавен монопол.
Czech[cs]
Služby zajišťování podpůrného administrativního personálu (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Bez závazků. IT: Státní monopol.
Danish[da]
Kontorvikarvirksomhed (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Ubundet. IT: Statsmonopol.
German[de]
Vermittlung von Büropersonal (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Ungebunden. IT: Staatliches Monopol.
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής βοηθητικού προσωπικού γραφείου (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Καμία δέσμευση IT: Κρατικό μονοπώλιο
English[en]
Supply Services of office support personnel (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Unbound IT: State monopoly
Spanish[es]
Servicios de colocación de personal de apoyo para oficinas (CCP 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Sin consolidar IT: Monopolio de Estado.
Estonian[et]
Kontori abipersonali värbamise teenused (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: piiranguteta IT: Riigimonopol
Finnish[fi]
Tilapäisen toimistohenkilöstön hankintapalvelut (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Ei sitoumuksia. IT: Valtionmonopoli.
French[fr]
Services de mise à disposition temporaire de personnel de secrétariat (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Non consolidé. IT: monopole d’État.
Croatian[hr]
Usluge pronalaženja pomoćnog uredskog osoblja (SKP 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Ne preuzimaju obveze. IT: Državni monopol.
Hungarian[hu]
Irodai munkaerő kölcsönzése (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Nincs kötelezettségvállalás.
Italian[it]
Servizi di fornitura di altro personale d'ufficio (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Nessun impegno (unbound). IT: Monopolio di Stato.
Lithuanian[lt]
Įstaigos darbuotojų pasiūlos paslaugos (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI. Įsipareigojimų neprisiimta. IT. Valstybės monopolis.
Latvian[lv]
Biroja apkalpojošā personāla nodrošināšanas pakalpojumi (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: saistību nav. IT: valsts monopols
Maltese[mt]
Servizzi ta’ Forniment ta’ persunal ta' sostenn fl-uffiċċju (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Mingħajr restrizzjonijiet IT: Monopolju tal-Istat
Dutch[nl]
Leveren van kantoorpersoneel (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: niet geconsolideerd. IT: staatsmonopolie.
Polish[pl]
Usługi pozyskiwania biurowego personelu pomocniczego (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: bez zobowiązań IT: monopol państwowy
Portuguese[pt]
Serviços de fornecimento de pessoal auxiliar de escritório (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Não consolidado IT: Monopólio do Estado.
Romanian[ro]
Servicii de plasare a personalului pentru posturi de birou (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Neconsolidat IT: Monopol de stat
Slovak[sk]
Služby vyhľadávania pomocných kancelárskych pracovníkov (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Neviazané. IT: Štátny monopol
Slovenian[sl]
Zagotavljanje administrativnega osebja (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Brez obvez. IT: Državni monopol
Swedish[sv]
Förmedling av kontorspersonal (CPC 87203) || AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Obundet. IT: Statligt monopol