Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на изложения или търговски панаири за търговски или рекламни цели, писане и публикуване на рекламни текстове, директна реклама по пощата
Czech[cs]
Organizování výstav nebo veletrhů pro komerční nebo reklamní účely, psaní a publikování reklamních textů, přímá poštovní reklama
Danish[da]
Organisering af udstillinger eller messer med kommercielt eller reklamemæssigt sigte, skrivning og offentliggørelse af reklametekster, annoncering pr. post
German[de]
Organisation von Ausstellungen oder Handelsmessen für kommerzielle oder Werbezwecke, Schreiben und Veröffentlichen von Werbetexten, Direktversandwerbung
Greek[el]
Οργάνωση εκθέσεων ή εμπορικών εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς, κειμενογράφηση και έκδοση διαφημιστικών κειμένων, διαφήμιση μέσω του ταχυδρομείου
English[en]
Organization of exhibitions or trade fairs for commercial or advertising purposes, writing and publication of publicity texts, direct mail advertising
Spanish[es]
Organización de exposiciones o ferias comerciales con una finalidad comercial o publicitaria, redacción y publicación de textos publicitarios, publicidad de correo directo
Estonian[et]
Kaubandus- või reklaaminäituste või -messide korraldamine, reklaamtekstide kirjutamine ja avaldamine, otsepostitusreklaam
Finnish[fi]
Näyttelyiden tai messujen järjestäminen kaupallisiin tai mainontatarkoituksiin, mainostekstien kirjoittaminen ja julkaiseminen, postitse tapahtuva suoramainonta
French[fr]
Organisation d'expositions ou de foires commerciales à des fins commerciales ou publicitaires, rédaction et publication de textes publicitaires, publipostage
Hungarian[hu]
Kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások vagy vásárok szervezése, reklámszövegek írása és kiadása, címzett reklámküldemények
Italian[it]
Organizzazione d'esposizioni o fiere campionarie per scopi commerciali o pubblicitari, scrittura e pubblicazione di testi pubblicitari, pubblicità per posta diretta
Lithuanian[lt]
Parodų ir prekybos mugių rengimas prekybos ar reklamos reikmėms, reklaminių tekstų kūrimas ir publikavimas, tiesioginė reklama paštu
Latvian[lv]
Izstāžu vai gadatirgu organizēšana komerciālos vai reklāmas nolūkos, reklāmas tekstu izveidošana un publicēšana, tiešā pasta reklāma
Maltese[mt]
Organizzar ta' esibizzjonijiet jew fieri kummerċjali għal skopijiet kummerċjali jew ta' reklamar, kitba u pubblikazzjoni ta' test għall-pubbliċità, reklamar permezz ta' posta diretta
Dutch[nl]
Organisatie van tentoonstellingen of handelsbeurzen voor commerciële of publicitaire doeleinden, het schrijven en uitgeven van reclameteksten, verspreiding van reclamemateriaal
Polish[pl]
Organizowanie wystaw lub targów do celów komercyjnych lub reklamowych, pisanie i publikowanie tekstów sponsorowanych, usługi reklamy pocztowej
Portuguese[pt]
Organização de exposições ou feiras com fins comerciais ou publicitários, redacção e publicação de textos publicitários, publicidade endereçada
Romanian[ro]
Organizare de expoziţii sau de târguri comerciale în scopuri comerciale sau publicitare, scriere şi publicare de texte publicitare, publicitate prin poştă directă
Slovak[sk]
Organizovanie výstav alebo veľtrhov na komerčné alebo reklamné účely, písanie a vydávanie reklamných textov, reklama pomocou pošty
Slovenian[sl]
Organizacija razstav ali sejmov za komericalne ali oglasne namene, pisanje in objavljanje reklamnih besedil, neposredno reklamno oglaševanje po pošti
Swedish[sv]
Organisering av utställningar eller handelsmässor för handels- eller reklamändamål, skrivning och publicering av reklamtexter, direktreklam