Besonderhede van voorbeeld: -4297914096804746176

Bulgarian

Знам, че други момичета в такава ситуация започват да подхвърлят неприлични шеги, като " Имам кифла в печката "

Danish

Jeg har kendt piger i den samme situation, der slog det hen med: " Jeg har bolledej i ovnen "

German

Ich kenne Mädchen in der gleichen Lage, die einfach abwinken: " Ich hab einen Braten in der Röhre "

Greek

Ξέρω και άλλα κορίτσια, που στην ίδια κατάσταση, το ξεπερνούν με άσχημα αστεία όπως:

English

I mean, I've known other girls in the same situation... toss it off with bad jokes like, " I've got a bun in the oven, "

Spanish

He conocido a otras chicas en la misma situación y lo dicen con bromas, como " tengo un bollo en el horno ".

Estonian

Ma pean silmas, et tean teisi tüdrukuid, kes samas olukorras said sellest lahti halba nalja visates, nagu " Mul on kukkel ahjus "

Dutch

Ik heb meiden in dezelfde situatie gekend die't afdeden met: " ik heb een broodje in de oven, "

Polish

" Znam inne dziewczyny w takiej samej sytuacji, które obracają to w kiepski dowcip.

Portuguese

Conheci muitas moças na mesma situação que brincavam com isso e diziam, " Tenho uma torta no forno, "

Romanian

Ştiu că alte fete în situaţia mea... fac glume proaste de genul... " Am pus pâinea la dospit " său...