Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( في ( بلوستار ( كمـا عرض عليك ( وايلدمان
Bosnian[bs]
Da sam na tvom mestu, razmislio bih o poslu u Blustaru koji ti je Vajldmen ponudio.
Czech[cs]
Rozmysli si tu nabídku od Wildmana na práci v Bluestar.
Danish[da]
Overvej detjob hos Bluestar, som Wildman tilbød dig.
German[de]
Denk an den Job bei Bluestar, den Wildman dir angeboten hat.
Greek[el]
Σκέψου τη δουλειά που σου πρόσφερε ο Γουάιλντμαν στη Μπλούσταρ.
English[en]
Think about the job at Bluestar that Wildman offered you.
Spanish[es]
Piensa en el trabajo en Bluestar que Wildman te ofreció.
Estonian[et]
Mina mõtleksin sellele tööle Bluestaris, mida Wildman sulle pakkus.
Finnish[fi]
Ajattele paikkaa, jota Wildman tarjosi Bluestarilla.
Hebrew[he]
תחשוב על המשרה בבלוסטאר שוילדמן הציע לך.
Hungarian[hu]
Gondolj a Bluestar állásra, amit Wildman ajánlott.
Italian[it]
Pensa al lavoro che Wildman ti ha proposto alla Bluestar.
Polish[pl]
Pomyśl o pracy w Bluestarze, którą ci Wildman zaoferował.
Portuguese[pt]
Pense sobre o trabalho na Bluestar que o Wildman lhe ofereceu.
Russian[ru]
Подумай о работе в " Bluestar ", которую предложил тебе Уилдмен.
Serbian[sr]
Да сам на твом месту, размислио бих о послу у Блустару који ти је Вајлдмен понудио.
Swedish[sv]
Tänk på jobbet på bluestar som Wildman erbjöd dig.
Turkish[tr]
Wildman'ın sana önerdiği Bluestar'daki işi düşün.