Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
e) minimální doba dochlazování před odesláním vyhořelého paliva;
Danish[da]
e ) minimum koeletid foer afsendelse af bestraalet braendsel ;
German[de]
e) Mindestabklingzeit vor dem Versand von bestrahltem Brennmaterial,
English[en]
(e) minimum cooling time before shipment of irradiated fuel;
Spanish[es]
e ) tiempo de enfriamiento mínimo antes de expedir el combustible irradiado ;
Estonian[et]
e) minimaalne jahutusaeg enne kasutatud tuumkütuse vedu;
French[fr]
e) temps de refroidissement minimal avant expédition du combustible irradié;
Hungarian[hu]
e) a kiégett üzemanyag elszállítása előtti minimális hűtési idő;
Italian[it]
e ) tempo minimo di raffreddamento prima della spedizione del combustibile irradiato ;
Lithuanian[lt]
e) minimalus aušinimo laikas iki panaudoto kuro išvežimo;
Latvian[lv]
e) minimālais dzesēšanas laiks, pirms nosūta degvielu ar samazinātu radioaktivitāti;
Maltese[mt]
(e) ħin minimu ta’ tkessiħ qabel ma jsir trasport ta’ karburanti rradjati bil-baħar;
Dutch[nl]
e ) minimale afkoelingstijd voor de verzending van bestraalde splijtstef ,
Polish[pl]
e) minimalny czas chłodzenia przed wysyłką napromienionego paliwa;
Slovak[sk]
e) minimálny čas chladenia pred odvozom ožiareného paliva;
Slovenian[sl]
(e) najkrajši čas ohlajanja pred odpremo obsevanega goriva;