Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Bejt na to předpis, donutím vás ke slibu že nebudete chlastat
English[en]
If there was a regulation for it, I' d make you take the tippler' s oath
Spanish[es]
Si fuera reglamentario, les haría jurar ser abstemios
Portuguese[pt]
Se eu pudesse, eu os faria jurar nunca mais beber
Slovak[sk]
Keby bol na to predpis, donútim vás k sľubu že nebudete chlastať