Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The scuttlebutt is that you can sing.
Spanish[es]
Los rumores dicen que sabes cantar.
Finnish[fi]
Sinulla on kuulemma lauluääntä.
French[fr]
Les commérages disent que tu sais chanter.
Hungarian[hu]
Az a pletyka járja, hogy te tudsz énekelni.
Italian[it]
Voci di corridoio dicono che tu sia brava a cantare.
Portuguese[pt]
Dizem que você sabe cantar.