Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клапани за регулиране на налягането за машини, регулатори на налягане за машини, клапани за налагяне (части от машини), редуктори на напрежение (части от машини)
Czech[cs]
Tlakové regulační ventily pro stroje, regulátory tlaku pro stroje, tlakové ventily (části strojů), redukční ventily (části strojů)
Danish[da]
Trykreguleringsventiler till maskiner, trykregulatorer til maskiner, trykventiler (maskindele), trykforsænkere (maskindele)
German[de]
Druckregelventile für Maschinen, Druckregler für Maschinen, Druckventile (Maschinenteile), Druckminderer (Maschinenteile)
Greek[el]
Βαλβίδες ρύθμισης πίεσης για μηχανές, συσκευές ρύθμισης πίεσης για μηχανές, βαλβίδες πίεσης (μέρη μηχανών), μειωτήρες πίεσης (μέρη μηχανών)
English[en]
Pressure regulating valves for machines, pressure regulators for machines, pressure valves (parts of machines), pressure reducers (parts of machines)
Spanish[es]
Válvulas de regulación de la presión para máquinas, reguladores de presión para máquinas, válvulas de presión (partes de máquinas), reductores de presión (partes de máquinas)
Estonian[et]
Masinate survereguleerventiilid, masinate surveregulaatorid, surveventiilid (masinaosad), survealaldid masinaosad
Finnish[fi]
Paineensäätöventtiilit koneisiin, paineensäätimet koneisiin, paineventtiilit (koneiden osat), paineenrajoittimet (koneiden osat)
French[fr]
Soupapes régulatrices pour machines, régulateurs de pression pour machines, soupapes de pression (pièces de machines), détendeurs de pression (pièces de machines)
Hungarian[hu]
Nyomásszabályozó szelepek gépekhez, nyomásszabályozók gépekhez, nyomásszelepek (gépalkatrészek), túlnyomáscsökkentő szelepek (gépalkatrészek)
Italian[it]
Valvole di regolazione della pressione per macchine, regolatori di pressione per macchine, valvole di pressione (parti di macchine), riduttori di pressione (parti di macchine)
Lithuanian[lt]
Slėgio reguliavimo vožtuvai mašinų reikmėms, slėgio reguliatoriai mašinų reikmėms, slėginiai vožtuvai (mašinų detalės), spausdinimo mažinimo įtaisai (mašinų detalės)
Latvian[lv]
Spiediena regulēšanas vārsti iekārtām, spiediena regulēšanas ierīces iekārtām, spiediena vārsti (iekārtu daļas), spiediena reduktori (iekārtu daļas)
Maltese[mt]
Valvoli li jirregolaw il-pressjoni għall-magni, regolaturi tal-pressjoni għall-magni, valvoli tal-pressjoni (parts tal-magni), apparat li jnaqqas il-pressjoni (parts tal-magni)
Dutch[nl]
Drukregelkleppen voor machines, drukregelaars voor machines, drukkleppen (onderdelen van machines), drukreduceerventielen (onderdelen van machines)
Polish[pl]
Zawory regulujące ciśnienie do maszyn, regulatory ciśnienia do maszyn, zawory ciśnieniowe (części maszyn), zawory spustowe ciśnienia (części maszyn)
Portuguese[pt]
Válvulas reguladoras de pressão para máquinas, reguladores de pressão para máquinas, válvulas de pressão (peças de máquinas), redutores de pressão (peças de máquinas)
Romanian[ro]
Supape de reglare a presiunii pentru maşini, regulatoare de presiune pentru maşini, supape de presiune (piese de maşini), reductoare de presiune (piese de maşini)
Slovak[sk]
Ventily na regulovanie tlaku pre stroje, tlakové regulátory pre stroje, tlakové ventily (časti strojov), zariadenia na znižovanie tlaku (časti strojov)
Slovenian[sl]
Tlačni regulacijski ventili za stroje, regulatorji tlaka za stroje, tlačni ventili (deli strojev), redukcijski ventili (deli strojev)
Swedish[sv]
Tryckregleringsventiler för maskiner, tryckregulatorer för maskiner, tryckventiler (delar av maskiner), tryckreducerare (delar av maskiner)