Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجعل النساء يشعرون بالنقص
Czech[cs]
Dostatečně na to, aby dohnala dívky k pocitu méněcennosti.
English[en]
She gives a girl an instant inferiority complex.
Spanish[es]
Ella te da un complejo de inferioridad al instante.
Finnish[fi]
Hän aiheuttaa alemmuuskompleksin. Et ole ainoa.
French[fr]
À côté d'elle, on a vite un complexe d'infériorité.
Hebrew[he]
היא נותנת לכל אישה תסביך נחיתות מידי.
Croatian[hr]
Odmah ti da kompleks inferiornosti.
Hungarian[hu]
Mindenkinek rögtön kisebbségi komplexusa lesz mellette.
Portuguese[pt]
Ela alimenta o complexo de inferioridade das mulheres
Romanian[ro]
Ea e suficientă să-i creeze un complex de inferioritate unei fete.
Serbian[sr]
Одмах ти да комплекс инфериорности.
Turkish[tr]
İnsanı komplekse sokuyor. Yalnız sen değil.