Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vedlejší účastnice na podporu žalované: Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol) (zástupci: F.
Danish[da]
Intervenient til støtte for sagsøgte: Den Europæiske Organisation for Luftfartens Sikkerhed (Eurocontrol) (ved advokaterne F.
German[de]
Streithelferin zur Unterstützung der Beklagten: Europäische Organisation für Flugsicherung (Eurocontrol) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte F.
Greek[el]
Παρεμβαίνων υπέρ της καθής: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας (Eurocontrol) (εκπρόσωποι: F.
English[en]
Intervener in support of the defendant: Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol) (European Organisation for the Safety of Air Navigation) (represented by F.
Spanish[es]
Parte interviniente en apoyo de la parte demandada: Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea (Eurocontrol) (representantes: F.
Finnish[fi]
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan lennonvarmistusjärjestö (Eurocontrol) (edustajat: asianajajat F.
French[fr]
Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol) (représentants: F.
Hungarian[hu]
Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Szervezet a Légiközlekedés Biztonságáért (Eurocontrol) (képviselők: F.
Italian[it]
Interveniente a sostegno della convenuta: Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea (Eurocontrol) (rappresentanti: F.
Lithuanian[lt]
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos saugios oro navigacijos organizacija (Eurokontrolė) (Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne, Eurocontrol), atstovaujama advokatų F.
Latvian[lv]
Personas, kas iestājušās lietā, atbalstot atbildētāju:Eiropas Aeronavigācijas drošības organizācija (Eurocontrol) (pārstāvji — F. Montags [F.
Dutch[nl]
Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol) (vertegenwoordigers: F.
Polish[pl]
Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Europejska Organizacja ds. Bezpieczeństwa Żeglugi Powietrznej (Eurocontrol) (Przedstawiciele: adwokaci F.
Portuguese[pt]
Interveniente em apoio da recorrida: Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea (Eurocontrol) (representantes: F.
Slovak[sk]
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Európska organizácia pre bezpečnosť letovej prevádzky (Eurocontrol) (v zastúpení: F.
Slovenian[sl]
Intervenientka v podporo toženi stranki: Evropska organizacija za varnost zračne plovbe (Eurocontrol) (zastopnika: F.
Swedish[sv]
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska organisationen för säkrare flygtrafiktjänst (Eurocontrol) (ombud: advokaterna F.