Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي تشرين الأول/أكتوبر 2009 شارك برنامج الأمم المتحدة للبيئة في اجتماع للجنة المشتركة المعنية بالبيئة والتنمية في العالم العربي، وهي هيئة فرعية لمجلس الوزراء العرب مسؤولة عن البيئة. وقد قدمت هذه اللجنة مدخلات باتجاه اعتماد خطة عمل بيئية إقليمية لعام 2010 تحت موضوع الاقتصاد الأخضر.
English[en]
In October 2009 UNEP participated in a meeting of the Joint Committee on Environment and Development in the Arab Region, a subsidiary body of the Council of Arab Ministers Responsible for the Environment, which provided input towards the adoption of a 2010 regional environmental workplan under a green economy theme.
Spanish[es]
En octubre de 2009, el PNUMA participó en una reunión del Comité conjunto sobre el medio ambiente y el desarrollo en la región árabe, un órgano subsidiario del Consejo de Ministros Árabes encargados del medio ambiente que proporcionó aportaciones para la adopción de un plan de trabajo regional en materia de medio ambiente para 2010 bajo el tema de economía verde.
French[fr]
En octobre 2009, le PNUE a participé à une réunion du Comité sur l’environnement et le développement dans la région arabe, un organe subsidiaire du Conseil des ministres arabes responsables de l’environnement, qui a contribué à l’adoption d’un plan de travail régional environnemental de 2010 sur le thème de l’économie verte.
Russian[ru]
В октябре 2009 года ЮНЕП приняла участие в совещании Совместного комитета по окружающей среде и развитию в Арабском регионе, вспомогательного органа Совета министров Арабских стран, ответственных за окружающую среду, которое содействовало в продвижении на пути к принятию регионального экологического плана работы на 2010 год в рамках тематики "зеленой экономики".