Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Багажни принадлежности, а именно ремъци за чанти, етикети за чанти, ленти за багаж и етикети за багаж, пазарски чанти, пътни чанти, куфари
Czech[cs]
Zavazadla, jmenovitě řemínky ke kabelkám, jmenovky ke kabelkám, popruhy na zavazadla a visačky na zavazadla, dámské kabely, cestovní brašny, kufříky
Danish[da]
Bagageartikler, nemlig remme til håndtasker, mærker til håndtasker, kuffertremme og kuffertmærker, indkøbstasker, rejsetasker, kufferter
German[de]
Gepäckbehältnisse, nämlich Gurte für Handtaschen, Handtaschenanhänger, Gepäckgurte und Gepäckanhänger, Einkaufstaschen, Reisetaschen, Handkoffer
Greek[el]
Είδη αποσκευών, συγκεκριμένα, ιμάντες τσαντών χειρός, ταμπελίτσες τσαντών χειρός, ιμάντες αποσκευών και ταμπελίτσες αποσκευών, τσάντες για ψώνια, σάκοι ταξιδίου, βαλίτσες
English[en]
Articles of luggage, namely, handbag straps, handbag tags, luggage straps and luggage tags, tote bags, travel bags, suitcases
Spanish[es]
Artículos de equipaje, en concreto, correas para bolsos, etiquetas de bolsos, correas de equipaje y etiquetas para equipaje, bolsones, bolsas de viaje, maletas
Estonian[et]
Reisitarbed, nimelt käekotirihmad, käekotilipikud, pagasirihmad ja pagasilipikud, kandekotid, reisikotid, kohvrid
Finnish[fi]
Matkalaukkutavarat, nimittäin käsilaukkujen hihnat, käsilaukkujen laput, matkalaukkujen hihnat ja matkalaukkujen laput, ostoskassit, matkakassit, matkalaukut
French[fr]
Articles de bagagerie, à savoir, courroies de sacs à main, étiquettes de sacs à main, courroies de bagages et étiquettes à bagages, fourre-tout, sacs de voyage, valises
Hungarian[hu]
Poggyászcikkek, nevezetesen szíjak kézitáskákhoz, táskacímkék, poggyász-szíjak és poggyászcímkék, sporttáskák, utazótáskák, kofferek
Italian[it]
Articoli di valigeria, ovvero, tracolle per borsette, cartellini per borsette, cinghie per bagagli ed etichette per bagagli, borsoni, borse da viaggio, valigie
Lithuanian[lt]
Bagažo gaminiai, būtent rankinių dirželiai, rankinių kortelės, bagažo dirželiai ir bagažo kortelės, krovininiai krepšiai, kelioniniai krepšiai, maži lagaminai
Latvian[lv]
Bagāžas priekšmeti, proti, siksnas rokassomām, rokassomu nozīmītes, koferu siksnas un bagāžas etiķetes, ietilpīgas somas, ceļasomas, koferi
Maltese[mt]
Articles of luggage, namely, handbag straps, handbag tags, luggage straps and luggage tags, tote bags, travel bags, suitcases
Dutch[nl]
Bagageartikelen, te weten riempjes voor handtassen, labels voor handtassen, bagagedraagriemen en -etiketten, draagtassen, reistassen, koffers
Polish[pl]
Artykuły bagażowe, mianowicie paski do torebek, etykietki do torebek, paski do artykułów bagażowych i etykietki do artykułów bagażowych, torby na zakupy, torby podróżne, walizki
Portuguese[pt]
Artigos de bagagem, nomeadamente alças para malas de mão, etiquetas para malas de mão, correias para bagagem e etiquetas para bagagem, sacos multiusos, sacos de viagem, malas de viagem
Romanian[ro]
Articole de călătorii, şi anume, curele pentru genţi de mână, etichete pentru genţi de mână, curele pentru bagaje şi etichete pentru bagaje, genţi universale, genţi de voiaj geamantane
Slovak[sk]
Batožinové výrobky, menovite popruhy pre kabelky, štítky pre kabelky, batožinové popruhy a štítky pre batožinu, nákupné tašky, cestovné tašky, kufre
Slovenian[sl]
Prtljaga, in sicer pasovi za ročne torbice, naslovne ploščice za ročne torbice, pasovi za prtljago in naslovne ploščice za prtljago, nakupovalne torbe, potovalne torbe, kovčki
Swedish[sv]
Reseffekter, nämligen, remmar för handväskor, brickor för handväskor, bagageselar och bagageetiketter, bärkassar, resbagar, resväskor