Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли още едно парче от пая?
Czech[cs]
Můžu si dát ještě kousek?
German[de]
Kann ich vielleicht noch'n Stück Kuchen?
Greek[el]
Μπορώ να έχω ένα κομμάτι πίτα;
English[en]
Can I have another piece of pie?
Spanish[es]
¿Puedo tomar otro trozo de tarta?
Croatian[hr]
Mogu li da dobijem još jedno parče pite?
Hungarian[hu]
Kaphatok még egy szelet sütit?
Italian[it]
Posso avere un altro pezzo di torta?
Dutch[nl]
Mag ik nog een stuk taart?
Polish[pl]
Czy mogę prosić o kolejny kawałek tortu?
Portuguese[pt]
Posso pegar outro pedaço de bolo?
Romanian[ro]
Pot să mai iau o bucată de plăcintă?
Russian[ru]
Могу я взять еще один кусочек пирога?
Slovak[sk]
Môžem dostať ešte kúsok koláča?
Serbian[sr]
Mogu li da dobijem još jedno parče pite?
Turkish[tr]
Bir parça daha tart alabilir miyim?