Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You just put the master copy into one machine, press play.
Finnish[fi]
Nauha yhteen nauhuriin. Painetaan playta.
French[fr]
Tu mets l'original dans une machine, tu appuies sur " Play ".
Hindi[hi]
तुम बस मास्टर प्रति एक मशीन में डालो...
Portuguese[pt]
Você só coloca a cópia mestre em uma máquina, pressione Play.
Romanian[ro]
Pui caseta principală într-unul din aparate, şi apeşi play.
Tamil[ta]
நீ முக்கிய நகலை ஒரு இயந்திரத்துல போடணும்...
Thai[th]
ใส่วิดีโอตัวจริงลงไปในเครื่องหนึ่ง กดปุ่มเล่น