Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Přeshraniční vymáhání pokut za rychlou jízdu v Evropě
Danish[da]
Om: Grænseoverskridende fuldbyrdelse af administrative straffe for hastighedsovertrædelser i Europa
German[de]
Betrifft: Grenzüberschreitende Vollstreckung von Verwaltungsstrafen für Geschwindigkeitsübertretungen in Europa
Greek[el]
Θέμα: Διασυνοριακή εκτέλεση διοικητικών ποινών για υπερβάσεις ορίων ταχύτητας στην Ευρώπη
English[en]
Subject: Cross-border enforcement of speeding fines in Europe
Spanish[es]
Asunto: Ejecución transfronteriza de sanciones administrativas por infracción de los límites
Estonian[et]
Teema: Kiiruse ületamise eest määratud trahvide piiriülene jõustamine Euroopas
Finnish[fi]
Aihe: Ylinopeussakkojen rajat ylittävä periminen Euroopassa
French[fr]
Objet: Exécution transfrontalière des sanctions administratives pour excès de vitesse en Europe
Hungarian[hu]
Tárgy: Gyorshajtásért kiszabott büntetések határon átnyúló érvényesítése Európában
Italian[it]
Oggetto: Esecuzione transfrontaliera delle sanzioni amministrative per le infrazioni ai limiti di velocità in Europa
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl nuobaudų už greičio viršijimą tarpvalstybinio vykdymo užtikrinimo Europoje
Latvian[lv]
Temats: Par atļautā braukšanas ātruma pārsniegšanu uzliktā nauda soda piemērošana citā dalībvalstī
Dutch[nl]
Betreft: Grensoverschrijdende executie van administratieve straffen voor snelheidsovertredingen in Europa
Polish[pl]
Dotyczy: transgranicznego uznawania kar za przekroczenie dozwolonej prędkości w Europie
Portuguese[pt]
Assunto: Execução transfronteiriça de sanções administrativas por excesso de velocidade na Europa
Slovak[sk]
Vec: Posilňovanie cezhraničného presadzovania právnych predpisov pri prekročení rýchlosti v Európe
Slovenian[sl]
Zadeva: Čezmejno izvrševanje kazni za prehitro vožnjo v Evropi
Swedish[sv]
Angående: Gränsöverskridande verkställighet av förvaltningsrättsliga påföljder för fortkörning inom EU