Besonderhede van voorbeeld: -4302821378621677352

Bulgarian

Все едно си спал в плевня.

Czech

Vyadáš, jako bys spal ve chlívě.

Greek

Δείχνεις σαν να κοιμήθηκες σε σταύλο.

English

Look like you been sleeping in a manger.

Spanish

Parece que dormiste en un pesebre.

Estonian

Tundub nagu oleksid künas maganud.

Hebrew

זה נראה כאילו ישנת באבוס.

Hungarian

Mintha a jászolból rángattak volna ki.

Dutch

Het lijkt alsof je in een voederbak hebt geslapen.

Polish

Look like you been sleeping in a manger.

Portuguese

Parece que estava dormindo numa manjedoura.

Romanian

Arăţi de parcă ai fi dormit într-o iesle.

Russian

Выглядит, как будто ты спал на сене.

Serbian

Čini se kao da si spavao u jaslama.