Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض أن يقوم عامل الإتصالات بذلك.
Bulgarian[bg]
Радиооператорът трябваше да го направи.
Bosnian[bs]
RADIO OPERATER JE TREBAO.
Czech[cs]
Radiooperátor to měl udělat.
German[de]
Der Funker sollte das tun.
Greek[el]
Ο χειριστής του ασύρματου υποτίθεται ότι θα το έκανε.
English[en]
The radio operator was supposed to.
Spanish[es]
Se supone que el radio operador.
Finnish[fi]
Radion käyttäjän piti lähettää.
Croatian[hr]
Radio operater je trebao.
Hungarian[hu]
A rádiósnak kellett volna.
Italian[it]
Avrebbe dovuto farlo l'operatore radio.
Polish[pl]
Radiooperator miał to zrobić.
Portuguese[pt]
O operador de rádio devia fazer.
Slovenian[sl]
Radio operater bi ga moral.
Serbian[sr]
Radio operater je trebao.
Turkish[tr]
Telsizci gönderecekti.