Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Помощите имат за цел намаляване на производствените разходи и са насочени към модернизация на машинния парк като част от основаващ се на стимули подход за въвеждане на съобразени с околната среда агротехнически практики (качество на водите, опазване на живи плетове, съхраняване на природната среда, използване на възобновяеми енергийни източници и на съвместни схеми
Czech[cs]
Cílem podpor je snížit produkční náklady a modernizovat stroje v rámci iniciativy na zavedení kultivačních postupů, jež jsou šetrné k životnímu prostředí (kvalita vody, zachování živých plotů, udržování krajiny, využívání obnovitelných zdrojů energie a rozvoj společných činností
Danish[da]
Støtten sigter mod at formindske produktionsomkostningerne og modernisere materiel og udstyr, idet der tilskyndes til, at der oprettes produktionsmåder, der respekterer miljøet (vandkvalitet, bevarelse af kratskove, vedligeholdelse af naturen, anvendelse af vedvarende energier og iværksættelse af fælles handlinger
Greek[el]
Οι ενισχύσεις αποβλέπουν στον περιορισμό του κόστους παραγωγής και στοχεύουν στον εκσυγχρονισμό των υλικών, στο πλαίσιο της ενθάρρυνσης φιλικών προς το περιβάλλον πολιτιστικών πρακτικών (ποιότητα νερού, διαφύλαξη δρυμών, διατήρηση χώρων, προσφυγή στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και ανάπτυξη κοινών δράσεων
English[en]
The aid is intended to reduce production costs and is aimed at the modernisation of machinery as part of an incentive-based approach to the establishment of environmentally sound cultivation practices (water quality, preservation of hedgerows, maintenance of the natural environment, use of renewable sources of energy and of joint schemes
Spanish[es]
El objetivo de la ayuda es reducir los costes de producción y modernizar el parque de materiales mediante la incitación a la instauración de prácticas de cultivo respetuosas con el medio ambiente (calidad del agua, conservación de los prados cercados, mantenimiento del espacio, uso de energías renovables y desarrollo de acciones comunes
Estonian[et]
Abi eesmärk on aidata vähendada tootmiskulusid ja ajakohastada seadmeid; see on osa stiimulitel põhinevast lähenemisviisist keskkonnasäästlike viljelusviiside kasutuselevõtule (veekvaliteet, hekkide säilitamine, paikkondade alalhoid, taastuvatest allikatest pärineva energia ja ühismeetmete kasutamine
Finnish[fi]
Tukien tavoitteena on vähentää tuotantokustannuksia, ja niillä pyritään uudenaikaistamaan koneistoa kannustamalla ympäristöä säästävien viljelymenetelmien käyttöönottoa (veden laatu, pensasmaiseman säilyttäminen, ympäristön hoito, uusiutuvien energialähteiden käyttö ja yhteisten toimien kehittäminen
French[fr]
Les aides ont pour objectif la réduction des coûts de production et visent la modernisation du parc des matériels dans une démarche d’incitation à la mise en place des pratiques culturales respectueuses de l’environnement (qualité de l’eau, préservation du bocage, entretien de l’espace, recours aux énergies renouvelables et au développement des actions communes
Hungarian[hu]
A támogatás célja a termelési költségek csökkentése, valamint a géppark modernizációja a termelők környezetkímélő művelési gyakorlatok bevezetésére való ösztönzése érdekében (vízminőség javítása, cserjés területek megőrzése, a táj ápolása, fenntartható energiaforrások felhasználása és közös cselekvések kidolgozása
Italian[it]
Gli aiuti mirano alla riduzione dei costi di produzione e alla modernizzazione del parco macchine incentivando l'attuazione di pratiche colturali rispettose dell'ambiente (qualità dell'acqua, preservazione delle siepi, conservazione dell'ambiente naturale, ricorso alle energie rinnovabili e alle azioni comuni
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas – sumažinti gamybos sąnaudas, modernizuoti technikos parką ir taip skatinti diegti labiau aplinką tausojančius auginimo metodus (vandens kokybė, giraičių išsaugojimas, aplinkos priežiūra, naudojimasis atsinaujinančiais energijos ištekliais ir bendromis priemonėmis
Maltese[mt]
L-għajnuniet għandhom l-għan li jnaqqsu l-ispejjeż tal-produzzjoni u huma maħsuba għall-immodernizzar tal-bażi tal-makkinjarju biex jiġu stabbiliti prattiki kulturali li jirrispettaw l-ambjent (kwalità tal-ilma, preżervazzjoni tal-arbuxxelli, manutenzjoni tal-ambjent naturali, użu ta' għejun ta' enerġija rinnovabbli u l-iżvilupp ta' azzjonijiet komuni
Dutch[nl]
De regeling heeft ten doel de productiekosten te verlagen door het machinepark te moderniseren om de landbouwers op deze wijze aan te zetten tot de invoering van milieuvriendelijke landbouwpraktijken (waterkwaliteit, instandhouding van het coulisselandschap, landschapsbeheer, gebruik van hernieuwbare energiebronnen en ontwikkeling van gemeenschappelijke acties
Polish[pl]
Pomoc ma na celu zmniejszenie kosztów produkcji poprzez modernizację parku maszynowego oraz tworzenie zachęt do rozwijania produkcji rolniczej w zgodzie z potrzebami ochrony środowiska (ochrona zasobów wodnych, ochrona zarośli i pastwisk, ochrona terenów naturalnych, upowszechnianie odnawialnych źródeł energii oraz rozwój działalności lokalnej
Portuguese[pt]
Os auxílios têm por objectivo a redução das despesas de produção através da modernização do equipamento com vista à aplicação de práticas culturais respeitadoras do ambiente (qualidade da água, preservação do bocage, manutenção do espaço, recurso às energias renováveis e ao desenvolvimento das acções comuns
Romanian[ro]
Ajutoarele au ca obiectiv reducerea costurilor de producție și urmăresc modernizarea parcului de echipamente prin stimularea introducerii de practici agricole care respectă mediul (calitatea apei, conservarea crângurilor, întreținerea mediului, recurgerea la energii regenerabile și dezvoltarea acțiunilor în comun
Slovak[sk]
Cieľom pomoci je zníženie výrobných nákladov a modernizácia strojov v rámci iniciatívy uplatňovania kultivačných postupov, ktoré nepoškodzujú životné prostredie (kvalita vody, zachovanie živých plotov, udržiavanie prirodzeného prostredia, využívanie energie z obnoviteľných zdrojov a rozvoj spoločných činností
Slovenian[sl]
Cilji pomoči so zmanjšanje stroškov proizvodnje in posodobitev strojnega parka, kot del pospeševanja uporabe okolju prijaznih načinov obdelovanja (kakovost vode, zaščita živih mej, ohranjanje naravnega okolja, uporaba obnovljivih virov energije in skupnih shem
Swedish[sv]
Syftet med stödet är att minska produktionskostnader genom en modernisering av maskiner inom ramen för en incitamentbaserad strategi för att fastställa miljövänliga odlingsmetoder (vattenkvalitet, bevarande av häckar, bevarande av den naturliga miljön, användning av förnybara energikällor och gemensamma åtgärder