Besonderhede van voorbeeld: -4303523173488165577

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
ثلالة أرباع قلب و دماغ الشخص البالغ مياه.
Bulgarian[bg]
Но тяхното водно съдържание спада до 65% до първия им рожден ден.
German[de]
Der Anteil fällt aber bis zum ersten Geburtstag auf 65 % ab.
Greek[el]
Αλλά η σύνθεσή τους πέφτει στο 65% έως τα πρώτα τους γενέθλια.
English[en]
But their water composition drops to 65% by their first birthday.
Spanish[es]
Pero ese porcentaje disminuye al 65 % en el primer año.
Persian[fa]
اما این حجم آب تا اولین سالروز تولدشان به ٪۶۵ کاهش پیدا میکند.
French[fr]
Mais la teneur en eau tombe à 65% dès leur premier anniversaire.
Hebrew[he]
אבל הרכב המים שלהם יורד ל 65% עד יום ההולדת הראשון שלהם.
Hungarian[hu]
Ám mire betöltik az első évüket, testük víztartalma 65%-ra esik vissza.
Armenian[hy]
Բայց մինչեւ 1 տարեկան դառնալը՝ օրգանիզմում ջրի պարունակությունը նվազում է մինչեւ 65%:
Indonesian[id]
Tapi kandungan air bayi turun hingga 65% saat ulang tahun yang pertama.
Italian[it]
La loro percentuale d'acqua, scende al 65% al primo anno d'età.
Japanese[ja]
しかし1歳の誕生日を迎えるまでには 体水分率は65%まで減ってしまいます
Korean[ko]
하지만 이 비율은 1살이 되면서 65%로 떨어집니다.
Mongolian[mn]
Гэхдээ нэг нас хүрэхэд энэ нь 65% болон буурдаг.
Burmese[my]
ဒါပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ပထမဆုံး မွေးနေ့အရောက်မှာ ရေရဲ့ပါဝင်မှုဟာ ၆၅ % အထိ ကျဆင်းသွးတတ်တယ်။
Dutch[nl]
Maar hun vochtgehalte zakt naar 65% als ze één jaar oud zijn.
Polish[pl]
Zawartość wody maleje do 65% do ich pierwszych urodzin.
Portuguese[pt]
Mas a composição em água baixa para os 65% ao fim de um ano.
Romanian[ro]
Însă concentrația lor de apă scade la 65% după primul an de viață.
Russian[ru]
К году жизни количество воды в теле ребёнка уменьшается до 65%.
Albanian[sq]
Kjo përqindje e ujit zvoglohet në 65% gjatë vitit të tyre të parë.
Swedish[sv]
Men, mängden vatten sjunker till 65% redan innan deras första födelsedag.
Thai[th]
แต่องค์ประกอบน้ําในร่างกายลดลงอยู่ที่ 65% ในขวบปีแรก
Turkish[tr]
Ama onların vücutlarındaki su oranı ilk doğum günlerinde %65'e düşer.
Ukrainian[uk]
Але протягом першого року життя вміст води в тілі дитини зменшується до 65%.
Vietnamese[vi]
Hàm lượng nước trong cơ thể trẻ giảm xuống còn 65% khi chúng lên một.
Chinese[zh]
但是他们的水含量会在一岁生日前降至65%

History

Your action: