Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وغالباً ما حاول نشطون أو شخصيات قبلية وسياسية التوسط بين هذه الجماعات لكن محاولاتهم باءت بالفشل.
English[en]
A number of attempts by activists or tribal and political figures to mediate between the groups had failed.
Spanish[es]
Varios intentos de mediación entre esos grupos por parte de activistas o dirigentes tribales y políticos habían fracasado.
French[fr]
Les tentatives de médiation entreprises par des militants, des chefs tribaux ou des personnalités politiques n’ont rien donné.
Russian[ru]
Многочисленные попытки урегулирования конфликта путем посредничества между этими группами, предпринятые активистами, представителями племен и политическими деятелями, не принесли результатов.