Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаше да заснема няколко снимки.
Bosnian[bs]
Htio je da snimim neke snimke za javnost.
Czech[cs]
Chtěl, abych se nechala vyfotit.
Greek[el]
Ήθελε να πάρει μερικές φωτογραφίες δημοσιότητα.
English[en]
He wanted me to take some publicity photos.
Spanish[es]
Él quería que me hiciera unas fotos publicitarias.
French[fr]
Il voulait que je prenne quelques photos publicitaires.
Hebrew[he]
הוא רצה שאצטלם למספר תמונות.
Croatian[hr]
Htio je da snimim neke snimke za javnost.
Hungarian[hu]
Azt akarta, hogy csináljunk néhány fotót a nyilvánosságnak.
Italian[it]
Voleva che facessi delle foto promozionali.
Dutch[nl]
Hij wou dat er publiciteitsfoto's werden gemaakt.
Polish[pl]
Chciał, żebym zrobiła jakieś zdjęcia reklamowe.
Portuguese[pt]
Ele queria tirar algumas fotos publicitárias.
Russian[ru]
Он хотел сделать пару фотографий для рекламы.
Slovak[sk]
Chcel aby som nafotila nejaké fotky pre verjenost.