Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوصي المجلس بأن تكفل الإدارة قيام قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك بصرف حصص الإعاشة وفقا للقوام الفعلي للقوات (الفقرتان 322 و 323).
English[en]
The Board recommends that the Administration ensure that UNDOF issue rations according to the actual troop feeding strength (paras. 322 and 323).
Spanish[es]
La Junta recomienda que la Administración vele por que en la FNUOS el despacho de las raciones se conforme a las necesidades efectivas de avituallamiento (párrs. 322 y 323).
French[fr]
Le Comité recommande que l’Administration veille à ce que la FNUOD reçoive uniquement le nombre de rations correspondant à l’effectif réel des rationnaires (par. 322 et 323).
Russian[ru]
Комиссия рекомендует администрации обеспечить, чтобы СООННР выдавали пайки исходя из фактической численности военнослужащих, которых необходимо обеспечить продовольствием (пункты 322 и 323).
Chinese[zh]
审计委员会建议行政当局确保观察员部队根据部队的实际用餐人数发放口粮(第322和323段)。