Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تدربنا للسقوط الحر عند 15 الى 20 قدما.
Bulgarian[bg]
Тренирахме скоци от 4,5 до 6 метра височина.
Czech[cs]
Trénovali jsme volný pád ze 4 - 6 metrů.
German[de]
Wir übten den freien Fall aus 6 Metern.
Greek[el]
'Εχουμε κάνει εκπαίδευση για πτώση από 4,5 ως 6 μέτρα.
English[en]
We trained to freefall at 15 to 20 feet.
Spanish[es]
Nos entrenamos para caídas libres de 4,5 a 6 metros.
Estonian[et]
Me treenisime vabalangemist 15-20. jala pealt.
Finnish[fi]
Teidät on opetettu pudottautumaan vapaasti noin viidestä metristä.
French[fr]
On s'est entraîné à sauter d'une hauteur de 4 à 6 mètres.
Croatian[hr]
Uvježbavali smo iskakanje s 4.5 do 6 metara.
Indonesian[id]
Kita berlatih terjun bebas pada ketinggian 4,5 m sampai 6 m.
Italian[it]
Ci siamo allenati a lanciarci in caduta libera da 5-6 metri.
Lithuanian[lt]
Mes mokėmės šokti žemyn iš 4-6 metrų aukščio.
Norwegian[nb]
Vi har trenet på et fritt fall fra 4-6 meters høyde.
Dutch[nl]
We hebben vrije val geoefend van 4 tot 6 meter hoogte.
Polish[pl]
/ Trenowaliśmy skoki / z wysokości 4 do 6 metrów.
Portuguese[pt]
Treinamos para quedas livres de 4,5 a 6 metros.
Romanian[ro]
Suntem antrenaţi să sărim de la 4 - 6 m.
Russian[ru]
Нас обучают прыгать с 4-6 м.
Slovak[sk]
Trénovali sme zoskok zo 4 až 6 metrov.
Slovenian[sl]
Učili smo se skokov s štirih do šestih metrov.
Serbian[sr]
Trenirani smo na slobodni pad od 5 do 6 metara
Swedish[sv]
Vi har övat på att falla från 4-6 meter.
Turkish[tr]
5-6 metreden serbest düşüşe alışkınız.
Ukrainian[uk]
Ми тренували вільне падіння з 4-6 метрів.