Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
এটা ব্যাক্তিগত সম্পত্তি, আপনারা অনুমতি ছাড়া ঢুকেছেন.
English[en]
This is private property and you're trespassing, the lot of you.
Spanish[es]
Esto es propiedad privada y la están invadiendo, todos ustedes.
Croatian[hr]
Ovo je privatan posjed i neovlašteno ste na njemu, mnogo vas.
Hungarian[hu]
Ez magánterület és maguk birtokháborítást követtek el.
Indonesian[id]
Ini area milik pribadi dan kau masuk tanpa izin, kalian semua.
Italian[it]
Questa è proprietà privata e vi siete introdotti abusivamente.
Malay[ms]
Ini tanah persendirian dan awak semua dah masuk tanpa keizinan.
Norwegian[nb]
Dette er privat eiendom, og dere trenger dere inn ulovlig.
Portuguese[pt]
Aqui é uma propriedade particular e vocês invadiram. Todos vocês.
Russian[ru]
Это частная собственность, и вы проникли сюда незаконно.
Serbian[sr]
Ово је приватан посед и неовлашћено сте на њему, много вас.
Vietnamese[vi]
Đây là bất động sản tư nhân và các vị xâm phạm trái phép.