Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všem vám přeju skvělý víkend.
Danish[da]
Hav en fantastisk weekend.
Greek[el]
Καλό Σαββατοκύριακο.
English[en]
I wish you all a fantastic weekend.
Spanish[es]
Les deseo a todos un fin de semana fantástico.
Finnish[fi]
Toivotan teille upeaa viikonloppua.
Hebrew[he]
אני מאחל לכולכם סוף שבוע נפלא.
Hungarian[hu]
Jó hétvégét mindenkinek!
Indonesian[id]
Aku berharap kalian semua memiliki akhir pekan yang fantastis.
Italian[it]
Vi auguro uno splendido weekend!
Norwegian[nb]
Jeg ønsker dere en fantastisk helg.
Dutch[nl]
Ik wens jullie een geweldig weekend.
Polish[pl]
Życzę wszystkim wspaniałego weekendu!
Portuguese[pt]
Tenham um ótimo fim de semana.
Romanian[ro]
Vă doresc tuturor un weekend fantastic.
Russian[ru]
– Желаю всем отличных выходных!
Swedish[sv]
Jag önskar er en fantastisk helg.