Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المشروع التالي الذي أريد أن أعرضه قُدّم لي في بريد إلكتروني من شخص مجهول.
Bulgarian[bg]
Следващият проект, който искам да покажа, ми бе изпратен по пощата от непознат.
Catalan[ca]
El següent projecte arriba d'un correu elecrònic d'un desconegut.
Czech[cs]
Další projekt, který vám chci ukázat, mi poradil neznámý člověk přes email.
Danish[da]
Den næste projekt jeg gerne vil vise blev givet til mig i en mail fra en fremmed.
German[de]
Das nächste Projekt, das ich Ihnen zeigen will, wurde mir in einer E-Mail von einem Fremden zugeschickt.
Greek[el]
Την επόμενη ιδέα που θα σας δείξω μου την έστειλε ένας άγνωστος μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
English[en]
The next project I want to show was given to me in an email from a stranger.
Spanish[es]
El siguiente proyecto me llegó en un correo electrónico de un desconocido.
Persian[fa]
پروژه بعدي كه ميخواهم به شما نشون بدم توسط يه ايميل از يه فرد ناشناس به من داده شد.
French[fr]
Le projet suivant que je veux vous montrer m’a été proposé par e-mail par un inconnu.
Galician[gl]
O seguinte proxecto que quero mostrar chegou ao meu e-mail da man dun descoñecido.
Hebrew[he]
הפרויקט הבא שאני רוצה להראות ניתן לי באימייל מאדם זר.
Croatian[hr]
Sljedeći projekt koji vam želim pokazati nepoznata mi je osoba predložila mailom.
Hungarian[hu]
A következő projektet, amit szeretnék megmutatni egy idegentől kaptam egy emailben.
Armenian[hy]
Հաջորդ նախագծի միտքը, որն ուզում եմ ցույց տալ եկել է մի անծանոթից էլ. փոստարկղի միջոցով։
Indonesian[id]
Proyek berikutnya yang ingin saya tunjukkan diberikan oleh orang asing melalui surat elektronik.
Italian[it]
Il prossimo progetto che voglio mostrare me l'ha suggerito un'email da uno sconosciuto.
Japanese[ja]
次にお見せしたい企画は 知らない人がメールでくれました
Korean[ko]
다음에 보여드릴 프로젝트는 어떤 사람의 이메일을 받고 했습니다.
Lithuanian[lt]
Kitas projektas, kurį norėčiau parodyti buvo atsiųstas nepažįstamo žmogaus elektroniniu paštu.
Norwegian[nb]
Det neste prosjektet jeg ønsker å vise ble gitt til meg i en e-mail fra en fremmed.
Dutch[nl]
Het volgende project dat ik wil laten zien, was een idee dat me in een e-mail door een vreemde werd gegeven.
Polish[pl]
Kolejny projekt, który zaprezentuję, dostałem mailem od obcej osoby.
Portuguese[pt]
O próximo projeto que vou mostrar foi-me enviado por e-mail por um estranho.
Romanian[ro]
Următorul proiect pe care vreau să-l arăt mi-a fost oferit într-un e-mail de un străin.
Russian[ru]
Следующий проект, который я хочу показать, я получил в электронном письме от незнакомца.
Slovak[sk]
Ďalší projekt, ktorý vám chcem ukázať, mi poslal cudzí človek e-mailom.
Albanian[sq]
Proejkti i rradhes qe une dua te ju tregoj me ishte dhene me email nga nje i huaj.
Serbian[sr]
Sledeći projekat koji želim da vam pokažem stigao je do mene putem e-maila koji mi je poslao stranac.
Swedish[sv]
Nästa projekt som jag ska visa fick jag i ett mail från en främling.
Thai[th]
โปรเจคต่อไปที่ผมจะโชว์ ได้ไอเดียจากคนแปลกหน้าที่ส่งเมลล์หาผม
Turkish[tr]
Göstermek istediğim bir sonraki proje bana bir yabancıdan eposta yoluyla geldi.
Ukrainian[uk]
Ідею наступного проекту мені надіслав незнайомець.
Vietnamese[vi]
Hoạt động tiếp theo mà tôi muốn giới thiệu đến với tôi qua một email từ một người lạ.
Chinese[zh]
下一个我想分享的项目 来自一个陌生人的电子邮件