Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ستلزم وظيفتان من وظائف المساعدة المؤقتة العامة تعادلان وظيفتين من الرتبة ف-3 لأداء المهام الجديدة المتعلقة بتحليل البرامجيات الخبيثة، وتصميم الأنساق، وتحليل الارتباط بين الحوادث، والتي تمثل أنشطة بالغة الأهمية في تحديد أنواع الهجمات التي يمكن أن تتعرض لها المنظمة مما يسمى بأشكال التهديد المتواصل والمتطور من مختلف الجهات الفاعلة على الصعيد العالمي.
English[en]
Two general temporary assistance positions equivalent to P-3 posts to perform new functions of malware analysis, pattern creation and incident correlation, which represent critical activities in determining the types of attacks the Organization may experience from so-called advanced persistent threats from various actors globally.
Spanish[es]
Dos plazas de personal temporario equivalente a puestos de categoría P-3 para cumplir las nuevas funciones de análisis de programas informáticos malignos, creación de patrones y correlación de incidentes, que son actividades de fundamental importancia para determinar los tipos de ataques que podrá sufrir la Organización a raíz de las amenazas persistentes avanzadas, provenientes de diversos actores a escala mundial.
French[fr]
Deux temporaires (P-3) chargés d’exécuter de nouvelles fonctions : analyse des logiciels malveillants, création de modèles et coordination entre les alertes et les interventions auxquelles elles donnent lieu. Ce sont des activités essentielles pour déterminer le type d’attaques auxquelles est exposée l’Organisation, compte tenu des menaces continuelles et sérieuses que toutes sortes d’acteurs dans le monde font peser sur elle.
Russian[ru]
две должности временных сотрудников общего назначения, эквивалентных должностям уровня С‐3, для выполнения новых функций, связанных с анализом вредоносных программных средств, анализа характера действия вредоносного программного обеспечения и сопоставления информации об атаках, что имеет важнейшее значение для определения того, каким атакам Организация может подвергаться в результате постоянной угрозы повышенной сложности, происходящей из различных источников по всему миру.