Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليبغوت خذ أول رشاش وخذ بيتي بصفته عامل مدفعية
Bulgarian[bg]
Либгот, ти ще се заемеш с първата картечница. С Пети за артилерист.
Breton[br]
Liebgott, tapit ar mindrailherez kentañ gant Petty.
Catalan[ca]
Liebgott, neutralitza la 1ra metralladora amb en Petty.
Czech[cs]
Postaráte se o první kulomet. Petty vám pomůže.
German[de]
Liebgott, nehmen Sie das 1. Maschinengewehr mit A-Kanonier Petty.
Greek[el]
Λίμπγκοτ, θ'αναλάβεις το πρώτο κανόνι με τον Πέτυ.
English[en]
Liebgott, take the first machine gun, with Petty A-gunner.
Spanish[es]
Liebgott, neutraliza la 1ra. ametralladora con Petty.
Estonian[et]
Liebgott, võtad esimese kuulipilduja, Petty on kuulipildur.
French[fr]
Liebgott, vous prenez la première mitrailleuse avec Petty.
Hebrew[he]
ליבגוט, אתה עם המקלע הראשון עם פטי, רובאי.
Indonesian[id]
Liebgott, bawa senapan mesin dan Petty sebagai penembak.
Italian[it]
Liebgott, tu prendi la prima mitragliatrice, con Petty come mitragliere.
Macedonian[mk]
Либгот, ти нападни го првиот митралез, со Пети А-стрелец.
Norwegian[nb]
Liebgott tar første maskingeværet. Med Petty.
Portuguese[pt]
Liebgott, você leva a primeira metralhadora com o Petty, artilheiro.
Russian[ru]
Либготт, возьмите первый пулемёт.
Slovenian[sl]
Liebgott, vzemi prvi mitraljez, s Pettyjem, strelcem.
Albanian[sq]
Liebgott, merr mitralozin e parë me Pettyn ndihmës.
Turkish[tr]
Liebgott, ilk makinalı tüfeği al, Petty ufak A-silahıyla.
Ukrainian[uk]
Лібготт, візьмеш перший кулемет.