Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدرسة صيفية لثلاث سنوات على التوالي
Bulgarian[bg]
Лятно училище три години подред.
Bosnian[bs]
U popravnu školu, tri godine zaredom.
Czech[cs]
Letní škola tři roky po sobě.
English[en]
Summer school three years in a row.
Spanish[es]
Escuela de verano, tres años seguidos.
Estonian[et]
Suvekool 3.aastat järjest.
Finnish[fi]
Kesäkouluun kolme vuotta peräkkäin.
Hebrew[he]
בי " ס קיץ 3 שנים ברציפות.
Croatian[hr]
Na popravnu nastavu, tri godine zaredom.
Dutch[nl]
Drie jaar achter elkaar zomer school.
Polish[pl]
Wakacyjna szkoła trzy lata z rzędu.
Portuguese[pt]
Escola de verão 3 anos seguidos...
Romanian[ro]
Scoala de vara 3 ani la rand.
Slovak[sk]
Letná škola tri roky po sebe?
Serbian[sr]
U popravnu školu, tri godine zaredom.
Swedish[sv]
Sommarskola tre år i rad.
Turkish[tr]
Üç yıl üst üste yaz okulu.