Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Even taking account of the fact that DDCS legal officers are also responsible for the duty counsel phone line, the court martial system would appear to be disproportionate in the extent of financial and human resource costs that it incurs.
French[fr]
Même en tenant compte du fait que les avocats militaires qui relèvent du DSAD sont également responsables du service téléphonique des avocats commis d’office, il apparaîtrait que les coûts liés aux ressources humaines et financières engagés au sein du système de cours martiales sont disproportionnés.