Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In this connection, section 395 (3) of the CPC provides “anyone finally acquitted or convicted of an offence shall not be retried on the same facts even under a different statement of offence”.
Spanish[es]
A este respecto, el párrafo 3 del artículo 395 del Código de Procedimiento Penal dispone: “Toda persona que haya sido absuelta o condenada en sentencia firma respecto de un delito no será juzgada nuevamente por los mismos hechos, incluso según una formulación diferente del delito”.
French[fr]
L'article 395.3 du CPP dispose à ce sujet : "Nul ne peut être rejugé en raison de faits pour lesquels il a déjà été condamné ou acquitté par un jugement définitif, même en vertu d’un acte d’accusation différent."