Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne kombination kan jeg selv godt lide: Kinakål og spinat skæres i cirka fem centimeter lange strimler, og forårsløg snittes i passende stykker.
German[de]
Mir sagt folgende Zusammenstellung besonders zu: Chinakohl, Spinat und Schalotten schneide ich in fünf Zentimeter lange Streifen.
Greek[el]
Εδώ υπάρχει ένας συνδυασμός που αρέσει σε μένα: Κινέζικο λάχανο, σπανάκι και πράσινα κρεμμύδια κομμένα σε λουρίδες 50 mm (2 ίντσες).
English[en]
Here is one combination that I like: Chinese cabbage, spinach and green onions cut into two-inch (50-mm) strips.
Spanish[es]
He aquí una combinación que a mí me agrada: Repollo o col chino, espinacas y cebolla verde cortada en tiras de dos pulgadas (50 milímetros).
Finnish[fi]
Tässä yksi yhdistelmä, josta minä pidän: kiinankaalia, pinaattia ja nuoria sipuleita silputtuna viiden senttimetrin pituisiksi suikaleiksi.
French[fr]
Voici un mélange que j’aime beaucoup: du choux chinois ou pe-tsaï, des épinards et des oignons nouveaux, le tout coupé en lanières de cinq centimètres.
Italian[it]
Ecco una combinazione che mi piace: cavolo cinese, spinaci e cipolle fresche tagliate a fettine di mezzo centimetro.
Japanese[ja]
私の好きな取り合わせの一つは,長さ5センチに刻んだ白菜とホウレンソウと長ネギです。
Korean[ko]
내가 좋아하는 배합 방법을 소개해 보면, 중국 양배추, 시금치 그리고 파를 5‘센티미터’ 길이로 썬다.
Norwegian[nb]
Her er en kombinasjon som jeg liker: kinakål, spinat og purre skåret i tykke strimler.
Dutch[nl]
Een combinatie die ik erg lekker vind, is: Chinese kool, spinazie en kleine jonge uitjes, in reepjes van een halve centimeter gesneden.
Portuguese[pt]
Eis aqui a combinação que eu gosto: repolho-chinês, espinafre e cebolinhos verdes cortadas em fatias de 5 centímetros.