Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه, جمعة سعيدة ( ايمي )
Bulgarian[bg]
О, честит петък, Ейми.
Bosnian[bs]
Srećan ti petak, Ejmi.
Czech[cs]
Hezký pátek, Amy.
Greek[el]
Καλή Παρασκευή, Έιμι.
English[en]
Oh, happy Friday, Amy.
Spanish[es]
Feliz viernes, Amy.
French[fr]
Oh, bon vendredi Amy.
Hebrew[he]
יום שישי שמח, איימי.
Croatian[hr]
Oh, sretna petak, Amy.
Hungarian[hu]
Oh boldog pénteket Amy.
Italian[it]
Buon venerdì, Amy.
Dutch[nl]
Vrolijke vrijdag, Amy.
Polish[pl]
Oh, wesołego piątku, Amy
Portuguese[pt]
Oh, feliz sexta-feira, Amy.
Romanian[ro]
Oh, minunată vinere, Amy.
Russian[ru]
О, счастливой пятницы, Эми.
Serbian[sr]
Srećan ti petak, Ejmi.
Swedish[sv]
Glad fredag, Amy.
Turkish[tr]
İyi cumalar, Amy.