Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
بينما تعهدت السعودية بإصلاح نظام ولي الأمرفي عام 2009، فقد أخفقت في اتخاذ خطوات تُذكر لإصلاح هذا النظام.
German[de]
Trotz anderslautender Zusagen im Jahr 2009 hat Saudi-Arabien keinerlei nennenswerte Schritte unternommen, um das Vormundschaftssystem zu reformieren.
English[en]
While Saudi vowed to reform its guardianship system in 2009, it has failed to take any measurable steps to reform the system.
Spanish[es]
Si bien Arabia Saudita se comprometió a reformar su sistema de tutelaen 2009, no ha dado pasos concretos en ese sentido.
French[fr]
Bien que l’Arabie saoudite se soit engagée à réformer son système de tutelleen 2009, elle n’a encore pris aucune mesure conséquente à cet égard.