Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمي النّقيبُ ماوسير.
Bulgarian[bg]
Казвам се капитан Маузер.
Bosnian[bs]
Moje ime je kapetan Mauser.
Czech[cs]
Jmenuji se kapitán Mauser.
Danish[da]
Mit navn er inspektør Mauser.
German[de]
Mein Name ist Captain Mauser.
Greek[el]
Λέγομαι Αστυνόμος Μάουζερ.
English[en]
My name is Captain Mauser.
Spanish[es]
Soy el capitán Mauser.
Estonian[et]
Minu nimi on ülemkomissar Mauser.
Finnish[fi]
Nimeni on ylikomisario Mauser.
French[fr]
Mon nom: Capitaine Mauser.
Hebrew[he]
שמי הוא קפטן מאוזר.
Croatian[hr]
Moje ime je kapetan Mauzer.
Hungarian[hu]
A nevem Mauser kapitány.
Indonesian[id]
Namaku Kapten Mauser.
Italian[it]
Mi chiamo Capitano Mauser.
Dutch[nl]
Mijn naam is kapitein Mauser.
Polish[pl]
Nazywam się kapitan Mauser.
Portuguese[pt]
O meu nome é Capitão Mauser.
Romanian[ro]
Ma numesc capitan Mauser.
Russian[ru]
Меня зовут капитан Маузер.
Slovenian[sl]
Moje ime je načelnik Mauser.
Serbian[sr]
Moje ime je kapetan Mauzer.
Swedish[sv]
Jag heter... kommissarie Mauser...
Turkish[tr]
Adım Yüzbaşı Mauser.